2007年12月2日 星期日

守護者列傳(Guardian Heroes)-第二十七章劇情

=======================================================
第二十七章 機械鐘的謀略 翻譯 by http://www.damyr.com
=======================================================
(主角一行人於毀壞的城堡中,與騎士、魔法師、機器人、士兵戰鬥。
之後會看到G.銀色戰士、公主、機器人。

G.銀色戰士:我總是實行著我主人的計畫,為此,我要利用人類的心智。

哈恩:你對露西亞做了什麼,她可是位公主!

公主:別擔心我!粉碎康農的邪惡發明。我不知情,但我卻是曾經改變這國家的人。我們必須停止康農的計畫!

(其他機器人進入房間與主角戰鬥, 沃格爾進入並清掉一隻機器人,當沃格爾注意主角們時,G.銀色戰士飛走了。)

沃格爾:我無法彌補我的過錯。但我也愛這個國家。請讓我幫忙。

哈恩:你處理這邊!我絕不會讓他走,他將露西亞牽扯進來。

(主角一行人留下了沃格爾和公主與旁邊的機器人。往第三十章前進)
翻譯 by http://www.damyr.com

沒有留言:

惑星引導者『エルナード』-(美版Elnard為The 7th Saga)-part1 背景故事/開場/角色介紹/寫在攻略之前的前言

背景故事取自說明書 遊戲背景與開場介紹 萬能且偉大的神「亞特西亞 (アルテシア Artesia)」創造了這片大地。在祂以巨大的力量創造出光的同時,黑暗 (闇) 也隨之誕生了。 不久,這兩個世界大規模地擴張,並開始爭奪大地。人們將許多這樣的戰鬥,作為傳說 (伝説) 和神話 (神話)...