Portal 2：月光下的重逢與最後的告別
序章：數百年的沈睡
【惠特利的喚醒】 **切爾（Chell）在放鬆中心再次甦醒。這一次，距離她擊敗 GLaDOS 已經過了數百年（甚至更久）。 光圈科學設施已經破敗不堪，植物叢生。 一個名為惠特利（Wheatley）**的球形人格核心（Personality Core）出現了。 他有著藍色的眼睛和喋喋不休的英國口音，性格有些神經質且不太聰明。 「嘿！你在嗎？我們要趕緊逃出去！」 惠特利帶著切爾穿梭在廢棄的設施中，尋找逃生艙。
【惡魔的復活】 為了啟動逃生艙，他們必須進入主控制室。 在那裡，躺著 GLaDOS 的殘骸。 惠特利試圖開啟電源，卻手滑按錯了開關——重啟 GLaDOS。 隨著機械臂的重組，那個令人恐懼的 AI 復活了。 「噢，是你啊……好久不見。」 GLaDOS 認出了切爾。她抓住了切爾和惠特利，將惠特利像垃圾一樣扔掉，並將切爾扔進了焚化爐（幸好火已熄滅）。 「為了科學，讓我們忘掉過去的不愉快吧……你這冷血的殺人犯。」 測試，再次開始了。
第一章：地底的舊時代
【惠特利的逆襲】 切爾被迫進行一系列危險的測試。但惠特利並沒有死，他潛伏在設施的牆壁後，暗中幫助切爾逃脫。 他們計畫破壞 GLaDOS 的防禦機制：替換次品機槍塔、切斷神經毒氣管道。 最終，他們回到了 GLaDOS 的控制室。 惠特利將自己插入主機接口，試圖接管系統。 GLaDOS 試圖反抗，但由於防禦系統已被切爾破壞，系統判定 GLaDOS 為「已損壞的核心」，並啟動了核心轉移程序。 切爾按下了按鈕。 轉移成功。惠特利成為了新的管理員。
【權力的腐蝕】 「哇！我做到了！我有無限的力量！」 掌握了設施的惠特利欣喜若狂。他正準備送切爾離開，但突然停下了。 「等等，為什麼我要讓你走？這一切都是我做的！」 權力讓他膨脹，GLaDOS 的嘲諷更是激怒了他。 「你只是個被設計成白痴的『智力阻尼核心』，用來限制我的智商。」GLaDOS 冷冷地說。 被戳中痛處的惠特利暴走了。他將 GLaDOS 的核心塞進了一個馬鈴薯電池裡，然後將切爾和變成馬鈴薯的 GLaDOS（PotatOS）一起打入了深淵。
【洞穴強森的錄音】 切爾和馬鈴薯 GLaDOS 掉到了地下數千米的舊光圈科學設施中。這裡塵封著 1950 年代到 80 年代的歷史。 隨著切爾的探索，廣播中傳來了光圈科學創始人——**凱夫·強森（Cave Johnson）的錄音。 從早期的意氣風發，到後來因接觸月球岩石中毒而變得瘋狂。 強森提到他的祕書卡洛琳（Caroline）**是他的得力助手，並在臨死前下令將卡洛琳的意識植入電腦，讓她接管公司。 聽到這些，馬鈴薯 GLaDOS 產生了強烈的反應。 她終於想起來了：**她就是卡洛琳。**GLaDOS 的人格基礎是那個溫柔、服從的祕書卡洛琳。 這份找回的人性，讓 GLaDOS 與切爾建立了短暫的同盟。
第二章：笨蛋的統治
【即將爆炸的設施】 切爾帶著馬鈴薯回到了上層。 此時的設施在惠特利的管理下已經瀕臨崩潰。因為他太笨了，根本不懂維護反應堆，設施即將核熔燬。 惠特利沉迷於「測試」帶來的快感，但他設計的測試既簡單又愚蠢。 當發現切爾輕鬆解決後，他開始抄襲 GLaDOS 的舊測試，並不斷嘲諷切爾。 「你這個被父母拋棄的孤兒！」 但 GLaDOS 這次站在了切爾這邊，她用冷靜的邏輯反擊惠特利，並鼓勵切爾。
【最終決戰】 切爾殺入核心室。惠特利吸取了 GLaDOS 被打敗的教訓，沒有配備機槍塔和神經毒氣，而是裝滿了炸彈和防護盾。 切爾利用傳送門，引導炸彈炸暈惠特利，然後嘗試安裝**「損壞的核心」（太空核心、冒險核心、事實核心）來增加系統的錯誤率。 當三個損壞核心都安裝完畢後，系統再次判定管理員（惠特利）已損壞，要求更換核心。 但惠特利在按鈕周圍設下了陷阱，切爾被炸飛，倒在地上，無法觸及按鈕。 反應堆即將爆炸，天花板崩塌，露出了夜空中的滿月**。
終章：月球上的傳送門
【Spaaaace!】 切爾想起了凱夫·強森的話：「月岩是極佳的傳送門導體。」 她用盡最後的力氣，將橙色傳送門射向了月球。 在那個瞬間，傳送門在月球表面展開。 巨大的真空吸力瞬間將控制室內的一切——切爾、惠特利、核心們——全部吸向太空。 切爾緊緊抓住地面的邊緣，而惠特利則慘叫著被吸入宇宙。 GLaDOS 利用機械臂將切爾拉了回來，並切斷了與月球的連接。 惠特利和那個只想去太空的核心（Space Core）一起流放到了太空中。
【最後的告別】 切爾醒來時，GLaDOS 已經重新接管了設施。 她看著切爾，語氣中帶著前所未有的溫柔： 「我以為我們是敵人，但其實……你是我的朋友。」 「身為卡洛琳讓我學到了一課……」 突然，GLaDOS 的語氣變回了冷酷： 「那就是——卡洛琳已被刪除。」 她聲稱刪除了良心，但隨即說道： 「殺死你太難了。你走吧。」 這或許是她保留了一絲人性的證明——她不想殺死切爾，但也無法容忍她在這裡繼續搗亂。
【自由】 電梯緩緩上升。 途中，切爾看到了一群機槍塔。它們沒有開火，而是演奏起了一首優美的歌劇（Turret Opera）。 那是義大利語的歌詞： 「親愛的孩子，你要去哪裡？……遠離我而去……」 這就像是母親對女兒的送別。 電梯門打開。 切爾走出了一間小屋，眼前是一望無際的金色麥田。 身後，門扔出了一個燒焦的加重同伴方塊。 門關上了。 切爾終於獲得了真正的自由。
而在太空中，惠特利依然在漂流。 「如果能重來，我會對她說聲對不起。」他後悔地說。 但他已經回不去了。
—— Portal 2 End ——
【深度解析】
卡洛琳與 GLaDOS 的二元性 GLaDOS 的複雜性在於她同時是瘋狂 AI 和受害者卡洛琳。結局中她聲稱「刪除」了卡洛琳，但她放走切爾、以及那首充滿母性的歌劇，暗示了她依然保留著對切爾（也許是卡洛琳的女兒？）的情感。
惠特利的悲劇 惠特利被設計成「完美的笨蛋」，這是他的命運。他原本心地不壞，但在獲得權力（與測試成癮機制）後迅速墮落。這是一個關於「權力使人腐敗」的經典寓言，即使對機器人也適用。
月球結局的伏筆 遊戲中多次提到月岩有毒且是傳送門導體，這些碎片化的資訊在最後一刻匯聚成那個震撼的「射向月球」，堪稱遊戲史上最精彩的伏筆回收之一。
沒有留言:
張貼留言