2025年10月16日 星期四

(轉載)かまいたちの夜×3 三日月島事件の真相(part2)-香山篇

 (主人公選擇→香山)

8月15日 16:40

第一個來到三日月館的香山,正按照凱瑪魯亞彥田(ケマルーア彦田)的占卜,準備供養事宜。 凱瑪魯亞彥田表示,三日月館果然被詛咒了,夏美因此無法成佛。 要解開這個詛咒,必須做相當麻煩的事情。 雖然說明很複雜,但簡潔地寫下來就是這樣:

  • 五芒星的形式,將水晶球配置在二樓的房間。

  • 住宿者的房間分配是凱瑪魯亞彥田根據陰陽道,並依據出生年月日等資訊決定的。

  • 有住宿者的房間的左右兩側,配置鶴與龜的擺飾

  • 不使用的房間要上鎖,並貼上符咒

  • 如果不照著做,就會像一年前那樣發生災禍。

房間分配和供養物品等的配置如下:

  • 倉庫(水晶)

  • 1號室(鶴)

  • 2號室 啓子

  • 3號室 春子

  • 4號室(龜)

  • 5號室(水晶)

  • 6號室(鶴)

  • 7號室 可奈子

  • 8號室 美樹本

  • 9號室(龜)

  • 大廳前(水晶)

  • 10號室(鶴)

  • 11號室 真理

  • 12號室 俊夫

  • 13號室(龜)

  • 14號室(水晶)

  • 15號室(鶴)

  • 16號室

  • 17號室 無(沒有住人)

  • 18號室(龜)

  • 19號室(水晶)

*香山將一樓的管理人室作為自己的房間使用。

在完成所有這些準備之後,香山為了避免拿錯房間鑰匙,將掛在管理室牆上多餘的鑰匙取下,放進壁櫥裡的保險箱中,並隨意地撥亂了密碼。

剩下的鑰匙是:管理室的鑰匙1把(也是香山的房間)、住宿房的鑰匙7把,以及大師鑰匙(Master Key)1把。

正好在他收好鑰匙的時候,管理室的門響起了敲門聲。

打開門,映入眼簾的是一張令人懷念的臉孔——春子的身影。香山簡單地說了句「辛苦妳了」,邊遞給她3號室的房間鑰匙,邊立刻拜託她開始準備料理。

對香山來說,拜託前妻做這樣的事情似乎也感到很過意不去,他好幾次說出「抱歉」這兩個字,但春子看起來並沒有生氣。

過了一會兒,香山為了進行祈禱準備,拜託春子去迎接其他住宿客人。

他將房間分配的備忘錄交給她,並再三叮囑絕對不能私自更換房間。

香山留下「在我祈禱的時候不要跟我說話」後,回到了自己的房間。

他將半袈裟披在肩上,頭上纏著鉢卷,點燃了四根鮮紅的蠟燭。

然後他正坐,握著御幣(註:一種用於神道儀式的白紙籤),坐在管理室的和室部分供奉的祭壇前。

他正好看到眼前擺放的夏美遺照,陷入了對往日的回憶。

自從與夏美相遇之後,公司的業績便節節高升。長年困擾他的腰痛也痊癒了,身高長高了三公分,頭上也開始長出黑髮。

本來他乘著東風,人生一帆風順、飛奔向前,卻在一年前,在這個地方,夏美她...

香山拼命忍住快要哭出來的情緒,用盡全身力氣大喊,同時揮舞著御幣:

「夏美——!!!」

19:05

在晚餐桌上,香山向聚集的眾人說明了這次供養的目的。

接著,香山開始講述修復館有多麼不容易:

我,為了讓夏美的靈魂得以成佛,

開始著手進行館的修復——

然而那,

是比想像中更艱難的作業——

沒有設計圖。沒有建築照片。

沒有電視。沒有迪斯可。

我討厭這個島。

我,沒有放棄——

是美樹本君,

提供了快照照片——

承包修復工程的,業者,說道——

「需要數千萬日圓喔」——

我,說道——

「最少能打幾折?」——

沒有人專心在聽!真是感...(以下省略)

「...你們,都沒有在聽我說話吧?」

(眾人齊聲轉過頭)「有在聽啊。」

「騙人!」(畫面呈現驚訝效果的音效)

香山結束一輪說明後觀察大家的樣子,眾人對館能恢復原狀表示讚嘆。 由於建築本身的基礎幾乎沒有問題,加上美樹本拍了許多照片,所以才能完美重現內部裝潢。 食堂的暖爐雖然是用於裝飾,但結構堅固所以沒有動它,但吊燈卻花了他數十萬日元。 他解釋了為什麼只住一晚卻要花這麼多工夫修復的原因:因為盂蘭盆節(お盆)本來就是死者靈魂歸來的時期,保持生前原樣會讓他們更容易回來。 順便一提,透問起了符咒的事情,香山一邊解釋一邊叮囑絕對不要撕下來

接著,大家聊到了可奈子沒有下樓用餐的事情,透又對春子的料理多嘴了幾句,以及香山被揭露其實很少吃到春子的親手料理。就在此時,香山注意到俊夫幾乎沒有動筷子。 香山知道俊夫正為みどり的事情心煩,便想起了夏美而感到感傷。 俊夫突然問透,是否還記得去年那起事故發生的那個晚上,為什麼みどり會出門去買東西?他提示了「地下室」這個線索,但透並沒有想起來。

取而代之的是,透拿出了他在「雪坡」地下室發現的、刻有岸猿家紋章的那把鑰匙。 話題立刻轉移到伊右衛門的財寶上。

這次換啓子開口說,她把房間鑰匙弄丟了。 香山說,因為製作備用鑰匙很花錢,所以沒有做。為了祈禱,房間也不能隨意更換。 這樣的話,就只能讓啓子使用**大師鑰匙(Master Key)**了,但春子試圖阻止。畢竟大師鑰匙只有一把。 然而,香山說如果是女孩子的啓子,比起透來,拿著大師鑰匙也沒關係,見沒人提出異議,便決定了下來。

春子詢問了各人的喜好,準備了飯後的茶。香山沖泡了夏美喜歡的洋甘菊茶(カモミールティー),並將夏美的照片和香爐並排放在旁邊。 他覺得氣氛太過沉重也不太好,所以選擇了在飯後茶點時間,一邊談笑一邊進行夏美的追善(追悼供養)活動。 眾人輪流起身,點燃線香

香山則作為背景音樂,一展他引以為傲的歌喉:

我是香山 ...男子漢的大往生...

台詞:「我的公司是實力主義的啊。」 台詞:「所以,不景氣什麼的,完全不當一回事啊。」 台詞:「但是啊,夏美...其實我,我真的很寂寞啊。」 台詞:「男子漢的大往生,今晚我將以新填的歌詞為您獻上...」

夜裡 獨自入眠 雖然難受 每晚 夢中相見 妳的身影 在浪速綻放的 一輪花朵 未曾想妳竟 先一步凋零 下次 離世時 再一次 離開時啊 願與妳 於榻榻米上 大往生 ~獻給夏美~

在莊嚴的氛圍中,燒香儀式順利地結束了

在真理的提議下,眾人將飯後收拾工作全部推給——更正,是交給透去處理,然後就解散了。

香山回到自己的房間後,給馬魯亞比小竹(マールアビ小竹)...不對,是凱瑪魯亞彥田打了電話,請他占卜是否真的有財寶。 占卜結果顯示財寶確實存在。但同時也顯示不可靠近。 香山雖然心不甘情不願地放棄,決定專心於供養,但姑且還是問了一下透給他的那把鑰匙是哪裡的。 占卜顯示是在地面之下。看來是東邊盡頭的地下室的鑰匙。香山將此記錄下來。

掛斷電話後,啓子來到了房間,領取鑰匙。香山告訴她拿走貼有「Master」標籤的那把鑰匙。之後,香山拜託她轉告透一個口信:那把鑰匙似乎是地下室的,所以請他幫忙尋找。 鑰匙是透發現的,所以透也有份權利。一旦找到寶藏,香山會以六四分,不對,大約是七三分的比例分給他,而且香山那份會比較多。

啓子離開後,這次是春子來了。她多少對香山堅持房間分配一事有所微詞,同時注意到了祭壇上的桔梗的假花。桔梗是夏美生前喜歡的花。 春子突然問香山知不知道桔梗的花語。香山不記得夏美說過,也猜不出來,便隨口猜了「永遠的愛」,沒想到猜對了。 「永遠的愛。不變的愛......。你正打算實現它呢。」 春子說完這句話,就安靜地離開了房間。

香山總覺得在這種地方和春子對話不太好,便對著夏美的遺照合掌。 照片中的夏美,對香山說她不介意。 香山與夏美「聊」了關於春子的事情,以及對夏美的供養之事。

之後,他拿起掛在牆上的手電筒,走向與食堂和會客室相反方向的地下室。 在各種機械轟鳴的地下室房間角落,有一塊榻榻米半張大小的四方形地板。仔細一看,可以看到類似把手和旁邊的鑰匙孔

正好在這個時候,透也來了。兩人一同打開鑰匙,抓住把手抬起地板門, 裡面有鐵梯,下方是一片廣闊的空間。 兩人互相謙讓了一番,最終由透先爬了下去。香山也跟著下去。 他們在瀰漫著霉味且陰冷的通道中前進,發現了一扇鐵門。 打開它,是一個散落著生鏽水管等物品的小房間,更深處還有一扇門。 然而,那扇門無論是推還是拉都沒有要開的跡象。

正當香山考慮是否要破壞它時,他的手機突然響起。是通知祈禱時間的鬧鐘。 香山對年輕卻不熟悉手機功能的透感到佩服,隨後中斷尋寶,轉身折返。 香山內心鬆了一口氣。他從進入地下室後就一直感到胸口悶悶不樂,而且還感覺到有人在窺視

他將地下室的鑰匙收進褲子口袋,和透道別後,說了聲「待會兒見」,然後回到了房間。 他再次披上半袈裟,點上蠟燭,為了防止在祈禱中接到電話而前功盡棄,他取下聽筒,讓電話保持在連接天氣預報導覽的狀態。 這時,他看到電話旁的筆記本上,用類似紅色簽字筆寫著字。 拿起來一讀,上面寫著:「ネノコクマデニ ココカラタチサレ(在子時之前 離開這裡)」。 「哼。真是做些無聊的事情。」 「肯定是有人誤以為我要獨吞寶藏吧。」 「我沒那麼貪婪。如果老實說想要,我會以八二,不對,九一的比例分給他們。」 「比起這個,還是祈禱要緊。」他將便條紙扔到電話的另一邊,在祭壇前正坐。

就在他拿起御幣的那一刻......。

20:55―― 在這時,我們還不知道香山先生身上發生了什麼事。

沒有留言:

(轉載)かまいたちの夜×3 三日月島事件の真相(part27)-透篇-粉紅書籤

  就這樣,三傻攻略的樓層數達到了 26 層。打倒的靈魂超過 50 個。 美樹本臉上明顯露出了疲態,但透和俊夫卻精神奕奕。 接著,他們抵達了不可思議迷宮的慣例,第 27 樓。背景音樂也變成了**《不可思議的民宿篇》最底層**的音樂。 透等人感受到與之前截然不同的氣氛,意識到這裡是...