2025年10月15日 星期三

夜光虫 II 殺人航路 Mareel II The Murder Line(Yakouchuu II: Satsujin Kouro)-殺人航路篇-A11

 「那麼……接下來是您了,CEO 先生!」鬼塚先生說,那個大塊頭驚訝地顫抖了一下。

「我是添島太藏(Taizo Soejima)……我是一家船廠的船主……」男人低聲咕噥著,緊緊抱著他的公事包。他的舉止給我的印象是,他因為某種原因感到害怕。

只剩下王朝號的船主和他的金髮未婚妻還沒自我介紹。她緊張地率先走上前。「我是阿德利娜·赫特福德(Adelina Hertford)。請叫我莉娜(Rina)。」她優雅地說道。

她繼續用完美禮貌的日語說話,但她的未婚夫突然打斷了她。「莉娜,住口!我們沒有義務跟這群人說話!」

所有人都被他這種不尊重的行為震驚了。他是唯一一個還沒自我介紹的人!我正想告訴他多麼無禮時,鬼塚先生突然開口了。

「他是草壁巧(Takumi Kusakabe),出身於著名的草壁家族,是草壁海運的現任 CEO。他就是王朝號的船主……他的未婚妻,阿德利娜·赫特福德小姐,是赫特福德家族最年輕的女兒。」鬼塚先生解釋道。草壁先生厭惡地對他發出「嘖」聲。

無論如何,自我介紹總算是結束了。

「那麼,我要去艦橋了。請各位在這裡休息。」三崎航海官說著,開始離開大廳。「等等!」亞里沙喊住他。

「我跟你一起去!你自己一個人亂逛太危險了!天知道這艘船上會發生什麼事!」亞里沙轉過頭來看我,我驚訝地回望著她。

「隆志,你也會一起去吧?」

(1) 「我當然會去!」我順從地點了點頭。 (2) 「不。我擔心其他人。」我拒絕了。 (3) 「呃……我老毛病犯了**……」我劇烈地咳嗽起來。**


(1) 「我當然會去!」 我順從地點了點頭。


(2) 「不。我擔心其他人。」 我拒絕了。亞里沙責備地看著我。「你擔心其他人,卻不擔心我……?」 亞里沙鬱悶地凝視著我,我只好讓步。「好吧。我去……」我咕噥道。「謝謝你!我就知道可以依靠你,隆志!」亞里沙像個被寵壞的孩子一樣緊緊抱住我的手臂。 我感覺到手臂上有柔軟的東西……當我意識到那是什麼時,我驚訝得僵住了。「怎麼了,隆志!?」亞里沙用無辜的表情抬頭看著我。 「沒……沒什麼……我們走吧……」我回答道,感覺到亞里沙的胸部緊貼著我的手臂,我的心跳得更快了。


(3) 「呃,我老毛病犯了……」 我劇烈地咳嗽起來。亞里沙用冰冷的眼神上下打量我。「老毛病犯了……!?你是怕到裝病吧!?」亞里沙咆哮道。「不……不是!我真的很不舒服!」我抗議道。 「好吧!好吧!我明白了!你不是個懦夫。你只是『生病了』。沒關係!三崎航海官,我們走吧!」亞里沙挽住三崎航海官的手臂,開始離開房間。 當我目送他們走遠時,我突然意識到了情況的真正危險!如果我不跟他們去,亞里沙和三崎航海官就會單獨兩人在黑暗中! 「等等!我還是跟你們一起去!」我慌張地拿著其中一支火把追了上去。


go to 殺人航路篇-A12

沒有留言:

夜光虫 II 殺人航路 Mareel II The Murder Line(Yakouchuu II: Satsujin Kouro)-殺人航路篇-A56

 我們把步槍帶回了船艙,三崎官員把它交給了 大佛先生 。「現在我們可以拿這個把那個混蛋嚇跑了!」大佛先生像個孩子一樣高興地大喊。三崎官員帶著擔憂的表情看著他。 步槍極大地鼓舞了大佛先生。「我帶妳回艦橋,三崎。我們得確保在天再次黑下來之前把 斷路器合上 。還有誰想一起去!?」 「我...