序章
那是，從現在算起三年前的某個夜晚。
我被警官追著。不行。再這樣下去會被找到。 小心不要發出聲音...我是這麼想的，但卻踢倒了腳邊的空罐。 「啊！你果然在這裡！」 我拼命地跑。警官追了上來。 然後，當我轉過彎時，一個男人擋住了我的去路。 「年輕人，發生什麼事了嗎？」 「啊，那個...」 一時之間說不出話來。警官們已經追上我了。 「只是問個住址和姓名而已，你為什麼要逃？」 「這孩子發生什麼事了嗎？」 男人對警官說。 「你是誰？是這少年的熟人嗎？」 「不，倒也不是。」 「這個少年在這種時間閒晃，我們覺得可疑，向他搭話， 他就突然跑了。」 「請等一下，雖然這樣說很突然， 但能不能交給我來處理？」 「喔？你好像是...」 「我覺得可能有些內情，想問問這孩子。可以吧？」 「既然您這麼說，我們也放心了。那麼，就麻煩您了。」 警官們輕易地離開了。這個男人到底是誰？ 「那個，非常感謝您。」 「不用謝，比起這個，你口渴了吧。要不要找個地方喝點什麼？我請客。」
我跟著男人進了一家小咖啡廳。 男人問了我很多問題，但我沒有回答。 「不想說也沒關係。 嗯...看樣子，你剛從國中畢業，15歲，目前，正在離家出走...大概是這樣吧。」 ...被他說中了。這個男人的觀察力真厲害。 我仔細地端詳著男人的臉。他大約30多歲，長得挺不錯的。 看起來也不是壞人，所以我開始一點一點地講述自己的身世。 「喔...你為了尋找失散的雙親而旅行啊。 看來有些隱情呢？」 「......」 「比起那個，你接下來打算怎麼辦？沒有地方住吧？」 又被他說中了。是的，目前暫時沒有著落。 「看到你，讓我想起過去的自己。所以，我不能放著你不管，就向你搭話了。 雖然剛見面就這麼說很突然，但今晚要不要到我家來？」 「請問，您是...？」 「我是空木俊介。是個私家偵探。 我一個人過著隨性的生活。如何，剛才的提議？我不會勉強你...」 他似乎和警察認識，看起來也不是壞人。 「那麼，今晚就恭敬不如從命，受您照顧了。」 「是嗎，那就這麼定了。」
就這樣，與私家偵探空木俊介相遇的我，不久之後成為了老師的助手。 我認為這是找到失散雙親最快的捷徑。 我作為老師的助手，經歷了幾起事件。 然後，我就遇到了這個恐怖的故事...。
—當你一個人在學校時，會聽到有人在身後呼喚。 —回頭一看，那裡站著一位少女。 —一位彷彿想說些什麼，寂寞的少女， —正站在你的身後...。
第1章
我成為空木老師的助手後，過了幾個月。 某個早晨，預告著恐怖事件開端的電話鈴聲響起。 「老師，警察打來的。好像又是什麼事件。」
空木老師和我來到河邊，在那裡， 一具陌生的少女屍體靜靜地躺著。 濕透的水手服和長長的黑髮。生前一定很可愛吧。 「請問是空木偵探事務所的人嗎？辛苦了。」 從外觀看來，她像是被勒死的。警官說屍體的身份還不清楚。 我們決定調查屍體的發現地點。 清除堆積的垃圾後，發現了一本小小的記事本，便將它撿起來。 丑美津（Ushimitsu）高中，1年A班，小島洋子（Kojima Yoko）。 這本記事本似乎是學生證。附上的照片，確實是那具屍體的臉。 學生證將被送去鑑識。 「洋子！洋子，怎麼會發生這種事！」 一名穿水手服的女孩和一名男子跑到河邊。 「那個，你們是？」 女孩似乎因為太過慌亂而無法應對。男子代為回答。 「我是小島洋子的班導，我叫日比野（Hibino）。 但是，為什麼會發生這種事...。而且，還是在這種地方。」 「洋子小姐似乎被某人殺害了。」 日比野先生大約30多歲，看起來是非常認真的老師。 他雖然裝作鎮定，但似乎受到了很大的衝擊。臉色蒼白。
我和空木老師回到了事務所。 「果然是殺人事件呢。」 「嗯。聽說是先在別處被殺害後，再丟進河裡的。犯案時間是昨晚。 你是在學校進行調查的最佳人選，所以警察似乎也很依賴你。」 是嗎。如果我讀高中，也是高一。會和洋子小姐同級。 「對了，我跟在河邊的那個女孩說了，讓她到這裡來...」 「打擾了。」 「你看，說曹操曹操就到...」 「那個，今天早上我太慌亂了，很抱歉。 我叫橘（Tachibana）あゆみ。洋子是我的好朋友。」 我問了她一些例行性的問題。 「關於洋子小姐被殺害一事，你有沒有什麼頭緒？」 「我不知道。洋子身上，也不像是會被人怨恨的樣子。 不過，有一件事我很在意。 其實，我和洋子組了一個叫『偵探社』的社團。 我們決定主題，然後互相報告調查結果。 洋子當時正在調查某件事。 那件事或許和她被殺害有關。」 「你不知道洋子小姐在調查什麼嗎？」 「嗯，但她當時很努力在調查某件事，這是肯定的。 就是從那時候開始。我注意到洋子的樣子變了。」 「變成什麼樣子？」 「她總是像在思考什麼， 而且，有時候會露出像是另一個人的表情。」 當我陷入沉思時，空木老師說。 「要不要去洋子小姐家看看？」
第2章
「我帶你去。」 我在あゆみ的帶領下，去了洋子小姐的家。 向出來應門的洋子小姐的母親表明我是偵探。 「您有沒有注意到洋子小姐最近有什麼異常？」 「這個嘛...從一週前開始，那孩子就經常出門。 晚上很晚回家後，似乎會在自己的房間裡做些什麼。 她看起來沒什麼精神，我正擔心著，就發生了這件事。」 「一週前發生了什麼事嗎？」 「沒有，我想沒有什麼特別的事情。 話說回來，有一天早上，她一起床就說了這樣的事...」 洋子小姐說那天早上做了一個奇怪的夢。 夢中，她一個人在學校走廊上走著，聽到身後有人呼喚自己的聲音， 回頭一看，那裡站著一個渾身是血的少女， 少女說：「救救我，放我出去。」然後就消失了。 但她並不覺得害怕。就是這樣一個夢。 あゆみ露出了驚訝的表情。 「怎麼了，あゆみ？」 「我知道那個夢的故事。請跟我一起去學校！」 「我知道了。我們去看看吧。伯母，打擾了。」
我們到了丑美津高中。我問あゆみ。 「你知道什麼？」 「嗯，洋子夢裡看到的那個渾身是血的少女，和這所學校流傳的幽靈傳聞非常相似！」 「幽靈傳聞？」 「嗯。這是這所學校自古以來就流傳著的故事，大家都知道。 ...話說回來，洋子提過那個幽靈的事！好像是在一週前！ 會不會洋子調查的就是這個幽靈傳聞呢？ 我去問問大家！」 あゆみ把我丟下跑走了。 不過，幽靈嗎...真令人在意。我叫住路過的學生，決定聽聽他們的說法。 「我想問一下這所學校的幽靈傳聞。」 「那個，會不會是『身後的少女』的事？ 就是那個渾身是血的少女站在身後的...」 「那個少女幽靈，叫『身後的少女』是嗎？」 「嗯。那是個...非常詭異的故事。」 「是什麼樣的故事？」 「那我告訴你吧。 —當你一個人在走廊上走著，會聽到有人在身後呼喚。 —回頭一看，那裡站著一個渾身是血的少女...。 大致上是這樣。 這種事情，通常是以前發生過什麼事件吧。 像是自殺的學生之類的。 嘛，以前的事情我就不知道了。」 「你們知道有誰對此比較了解嗎？」 「如果要說誰最了解學校的事，是不是駒田（Komada）老師呢？」 「駒田老師？」 「是美術老師喔。他對古老的故事大多都知道。」
第3章
我走向美術教室。那裡有個眼熟的大叔。 一頭亂髮...（不過那是前作，這是兩年後！） 總之，他是個長得像某人的人。確實，以他的年齡，應該知道以前的事。 「老朽就是駒田，請多指教。」 「您知道事件的事吧？」 「今早聽說了。真可憐啊...」 我向駒田老師詢問「身後的少女」的事。 「你不是學生，卻知道得很清楚啊。 這是自古以來就流傳著的故事。對，大約15年前開始流傳， 據說現在還有人看過。」 「15年前，學校有沒有發生什麼事件？」 「這個嘛...對了，我想起一件事。 15年前的11月左右，有個女學生失蹤了。」 「那個學生後來怎麼了？」 「至今還沒找到。我想她大概已經不在人世了...」 「『身後的少女』的傳聞，是不是和女學生的失蹤有關聯呢？」 「或許吧。時期幾乎相同。 話說回來，以前有個女學生來問過我『身後的少女』的事。 嗯？被殺害的女學生叫什麼名字來著？」 「小島洋子...」 「大概就是那個孩子吧。」 不經意地看了看時鐘，時間已經很晚了。差不多該回去了。 「明天我可以再來打擾您嗎？」 「當然可以，老朽會協助你的。」
我回到了偵探事務所。空木老師在等我。 「歡迎回來。調查進行得如何？ ...其實，我被一位熟識的刑警拜託，調查一件將在11月過追溯期的殺人事件。 所以，小島洋子的事件，幾乎要由你一個人來調查了。 雖然你會感到心裡不安，但希望你努力。」 空木老師將從鑑識處拿回來的洋子小姐的學生證交給我，然後說要去警察局，就出門了。 真是麻煩了。接下來該如何調查呢...。
第4章
按照昨天的約定，我去了丑美津高中的美術教室，但駒田老師不在。 我向周圍的學生詢問小島洋子的事，有人說在舊校舍前見過她。 我來到舊校舍前。洋子小姐在這裡做什麼呢？ 舊校舍的牆壁上有一處顏色不同。那裡似乎被重新粉刷過。 「喂！不准在牆壁上亂塗鴉！你在這裡做什麼！」 一個穿著工作服，看起來快60歲的男人對我大吼。 男人叫田崎（Tazaki），據說是這所學校的工友。 我問他洋子小姐和「身後的少女」的事，田崎先生用懷疑的眼神看著我， 當我表明我是偵探後，他卻慌張地離開了。總覺得很可疑。
我看到遠處あゆみ的身影，決定跟上去。 あゆみ在走廊盡頭的一面大鏡子前停下了腳步。 她發現鏡子裡映著我的身影，回過頭來。 「哎呀，原來是你。洋子果然是向很多人打聽『身後的少女』的事呢。從大約一週前開始...。 但是，『身後的少女』的事，和洋子被殺害的事，要怎麼連結起來呢...」 あゆみ為什麼會來到這裡呢？ 正當我這麼想著，あゆみ開口了。 「其實，我想起在這裡和洋子見面的事。 洋子樣子改變後不久的某天，我站在這面鏡子前。 然後，從後面走近的洋子對我說： 『あゆみ，關於那個「身後的少女」， 她或許真的站在你的身後喔。』」 「這麼說，就好像洋子小姐說自己是『身後的少女』一樣了！」 「但她只說了這些。洋子到底想說什麼呢。 我總覺得有點害怕。」
我告別あゆみ，前往美術教室，駒田老師在那裡。 我把學生證給駒田老師看。 洋子小姐確實來找過駒田老師。 「她那種拼命想打聽事情的樣子，讓老朽感到非常詭異。」 我也問了那個可疑的男人，田崎先生的事。 「田崎在當工友之前，聽說他是泥水匠。」 「那麼，粉刷舊校舍那面牆的人是...」 「沒錯，是田崎塗的。很久以前，那面牆崩塌時，是田崎修理的。」 對了，15年前失蹤的女學生是誰？ 「對了對了，那個失蹤的女學生，叫淺川（Asakawa）しのぶ，當時是1年A班的學生！」 「淺川しのぶ...您對她有什麼印象嗎？」 「這個嘛，老朽記不太得了。不過，當時的傳聞是，她好像捲入了什麼事件。」 駒田老師說要回家了，我也決定離開。
空木老師在偵探事務所裡。 「調查順利嗎？我這邊，剛聽完拜託我調查的事件的概要。」 空木老師告訴我他正在調查的事件。 15年前，一個名叫金田源治郎（Kaneda Genjiro）的鎮上小吃店老闆被殺害了。 當時被視為有力嫌疑人的男子，被發現是自殺身亡。 從此，案件就成了懸案...。 「沒有任何線索嗎？」 「嗯，聽說在案發時，現場有一名目擊者。 那是一個當時在丑美津高中讀高一的女孩，名叫淺川しのぶ...」 「那個孩子，從那之後就失蹤了對吧？ ...老師，這兩個事件之間似乎有某種關聯。」 「你現在就去警察局聽聽他們的說法吧。」 「好的，我這就去！」
第5章
我又去了一趟洋子小姐的家。 按下門鈴，洋子小姐的母親出現在玄關。 我說明了情況，洋子小姐的母親說或許有什麼線索，然後拿來了洋子小姐的書包。 我打開查看。裡面有教科書，還有幾本筆記本。 拿出筆記本一看，上面密密麻麻地貼著關於金田事件的剪報。 洋子小姐知道金田事件是確定的。
又要在丑美津高中進行打聽了。線索一定存在。 我抓住周圍的學生詢問，但他們都說金田事件太久遠了，不知道。 不過，他們說駒田老師或許知道。 又是駒田老師嗎。我去了美術教室。 有美術社的社員在，但駒田老師似乎不在。 我向美術社社員詢問，結果他們竟然說知道第一個看到「身後的少女」的人。 聽說是生物老師葉山（Hayama）老師。 過了一會兒，駒田老師來到美術教室。 我向他提起金田事件和淺川しのぶ的事，駒田老師說他記得。 我向他解釋了五郎的事、內田的事，以及我在警察局聽到的情況。 「這和這次的事件有關係嗎？」 「當時被認為在金田事件的犯罪現場，之後就失蹤的少女，就是淺川しのぶ。」 「...她也捲入那個事件了嗎。 那麼，小島被殺的事和那個事件要怎麼連結呢？」 「我認為是調查『身後的少女』的洋子小姐，偶然發現了金田事件的真兇，結果被真兇...？」 「如果那個事件能解決，或許就能知道殺害小島的兇手是誰了。」 我問了剛才聽到的，關於葉山老師的事。 「如果說葉山是第一個看到『身後的少女』的人，那應該是15年前的事。 她來這裡當老師才10年多一點。 ...啊！葉山是這裡的畢業生。應該是在學期間看到的吧。 她或許還知道其他什麼事。」 駒田老師幫我把葉山老師叫了過來。 我向葉山老師詢問「身後的少女」的事。 「...那天是15年前的11月10日。」 「就是金田被殺的那天吧？」 「是的，所以我記得特別清楚。 那天晚上10點左右，我發現把作業習題忘在學校了。 我偷偷溜出家門，偷偷摸摸地去學校拿。 拿著習題正要回家時，我感覺有人在身後叫我。 糟了！我心想著回過頭，看到一個渾身是血的少女，站在某間教室的窗邊！ 我嚇了一大跳，差點暈過去。 然後，我又看了一次，但那裡已經沒有人了...。 我慌慌張張地逃走了。」 「......」 「『身後的少女』，一定就是しのぶ小姐的幽靈。因為當時很暗，我沒看清她的臉， 但是，那個幽靈穿著水手服。 ...我把同樣的故事告訴了小島同學。在那之後，我看到小島同學和田崎先生在爭吵。」
第6章
我來到工友室，詢問田崎先生和洋子小姐爭吵的事， 但田崎先生慌張地堅稱不知道。 他明顯隱瞞了什麼，正當我想追問時，あゆみ來了。 「あゆみ，你怎麼會來這裡？」 「我有話想跟你說。 昨天，我去洋子屍體被發現的河邊獻花，順便打聽了一下， 聽到了一些很在意的事！ 洋子被殺的那個晚上，有人看到一個行跡可疑的初老男子出現在河邊。 雖然看不清楚臉，但從描述來看，年紀和田崎先生差不多...」 田崎先生勃然大怒。 「你、你們，一個兩個都針對我...！」 我被趕出了工友室。我對あゆみ說。 「あゆみ，如果你要回家，我送你。」 「我現在要去教職員辦公室。你要一起去嗎？」 「說起來，事件發生那天之後，我就沒見過日比野老師了。我跟你一起去。」
到了教職員辦公室時，我感覺到有人在看我，回頭一看，卻沒有人。 日比野老師似乎還沒從事件的衝擊中恢復過來， 無論我問什麼，他都不理會。 這時，一個看起來非常紳士的初老男子出現了。年齡大約60歲吧？ 「日比野，你怎麼了？我剛才一直在叫你。 ...喔？你是...偵探先生吧。初次見面，我是校長浦辺（Urabe）。」 校長先生說有話要和日比野老師說，就把日比野老師帶走了。 走出教職員辦公室，剛好あゆみ也出來了。 あゆみ對我說。 「吶，我想幫你！我想快點找到兇手！ 我也想跟你商量一下，回去時去你的事務所打擾一下可以嗎？」 あゆみ的心情我很能理解。但是，為了她的安全，我不能讓她涉入。 「あゆみ，你不可以介入這個事件。太危險了。」 「...我好像說了多餘的話呢。對不起。」 あゆみ離開了。
我回到偵探事務所，電話響了起來。是空木老師打來的。 「我有件事想告訴你。當年，還有另一個被視為金田命案嫌疑人的人物。 竟然是丑美津高中的相關人士。」 「是田崎先生嗎？」 「沒錯。欠金田一大筆債的田崎，在事件發生的幾天前，被目擊到與金田爭吵。 但是，他有不在場證明。他說案發時間，他留在學校修理牆壁。 而委託他修理那面牆的人，就是浦辺校長。浦辺和金田沒有交情， 看起來也和事件沒有關聯。不在場證明因此成立了。 ...啊，對了，關於那個叫あゆみ的女孩， 你最好留意一下她的行動。」 田崎修理的牆壁，應該就是舊校舍的那面牆吧。 是在しのぶ小姐失蹤的那個夜晚修理的嗎...。 總覺得隱藏著什麼秘密。
第7章
我來到丑美津高中的工友室。 田崎先生想要趕我走，我說： 「田崎先生，您對金田的事非常了解吧？ 如果您問心無愧，當時的不在場證明沒有說謊， 請告訴我實情。」 田崎先生開始說話了。 「案發當晚，校長吩咐我修理舊校舍的牆壁， 我從晚上9點到12點一直在塗牆。」 「校長先生為您證明了不在場證明嗎？」 「沒錯。在我塗牆的時候，他時不時會過來看看情況。 ...夠了吧。我已經誠實地說了，請你出去！」
我估計快下課了，來到教職員辦公室。 我想問浦辺校長，但他已經回家了。 葉山老師在，我試著再問她一次， 但教職員辦公室人太多，葉山老師什麼都不願說。 我帶葉山老師到舊校舍那裡。周圍沒有人。 那裡就是田崎先生說他塗過的那面牆。 「聽說這面牆，是15年前，事件發生的那個晚上，田崎先生塗的。」 我這麼一說，葉山老師露出了有點驚訝的表情。 「咦？啊，是啊，可能就是那樣。 那天晚上，我看到『身後的少女』，逃跑的時候，我太慌張了， 回過神來，發現自己來到這個舊校舍的地方。 我的鞋子在這裡掉了一隻，因為很害怕，我就直接回家了。 然後，第二天我來找鞋子的時候，這面牆已經粉刷得很漂亮了。」 「那天晚上，您經過了這裡嗎？」 「是的，10點過後...」 「田崎先生說他那天晚上9點到12點都在塗這面牆， 您有看到田崎先生嗎？」 「咦？我沒看到田崎先生呀。」 我又像昨天一樣感覺到有人在看我，回頭一看，田崎先生就在那裡。 我追趕逃跑的田崎先生，但還是跟丟了。
我一個人在偵探事務所裡，為自己的失誤感到羞愧。 這時，あゆみ來訪了。 「あゆみ，這麼晚了，怎麼了？」 「......」 あゆみ似乎在想什麼心事。 「怎麼了？看起來沒什麼精神。」 「請你告訴我。田崎先生是殺害洋子的兇手嗎？如果是的話，我...」 「あゆみ，我不知道你在哪裡聽到的，但你不可以介入這個事件。」 「可是...」 「可是什麼！你還不明白你身處危險嗎！？」 我不由自主地大吼了。可能說得有點重了。 我換了個話題。 「對了，あゆみ，我去泡咖啡，你要喝吧？」 「啊，我來吧。」 喝了一口あゆみ泡的咖啡...。 「咦，怪、怪怪的？身體動不了！難、難道是あゆみ！」 「對不起...」 「為、為什麼會這樣，あゆみ...」 在逐漸模糊的意識中，我一再呼喚あゆみの名字。 「あ...あゆみ...。」
第8章
電話在響...啊，掛斷了。 意識漸漸恢復過來。這裡是偵探事務所的沙發上。 對了，是あゆみ...但是，為什麼...？ 我站起身。あゆみ已經不在了。我看到地上滾著一個安眠藥的瓶子。 桌上有張紙條。 「對不起。我無論如何都無法原諒兇手。我想自己去確認那個人是誰， 是否真的是田崎先生。 也許，我們再也見不到了。 但是，我無論如何都想...。 擅自行動，對不起。再見 -あゆみ-」
真是亂來！ 我緊握著紙條，衝出了事務所。あゆみ在哪裡！ 我在迷宮般的街道中奔跑。 我看到一個穿著丑美津高中制服的少女背影。 「啊，在那裡！あゆみ！」 但認錯人了。 「吶，你說的あゆみ，難道是橘同學？ 橘同學今天請假了喔。說是感冒， 但我剛才在車站前的鬧區，看到一個長得很像橘同學的人。」
鬧區裡人來人往。要在這裡面找到一個人幾乎不可能。 可惡，あゆみ在哪裡...？ 我被一個醉酒的大叔糾纏，幸好被風俗店的拉客小哥解救了。 「得救了。」 「比起這個，這裡不是小孩子該來的地方。」 拉客小哥走向了路過的兩個人。在那裡，有張眼熟的臉。 那是浦辺校長。他身邊那個臉色不善的男人是誰？ 這時，身後有人叫我。回頭一看，是洋子的母親。 「啊，洋子小姐的媽媽！あゆみ她...」 「關於あゆみ，我也有話要跟你說。今天下午6點左右，あゆみ來我家了。」 6點...那是在她來事務所把我弄睡之後。 「她說只是來給洋子上香， 但看起來心事重重。最後，她留下一句『再見』， 我很擔心，所以出來找她了。」 「媽媽，其實，あゆみ用安眠藥把我弄睡，然後離開了事務所。」 我把あゆみ留下的紙條給媽媽看。 「這個叫田崎的人殺了洋子？...她一個人去找兇手，太亂來了！」 「都是我不好，我不該從一開始就拒絕她的幫助...」 「那個叫田崎的人，現在在哪裡？」 ...對了，あゆみ會不會和田崎先生在一起？ 「我，我要去田崎先生家看看！」 「等等，這是あゆみ的照片。我原本想交給你。快用這個找到她！」 我接過照片，趕往田崎先生的公寓。
我來到田崎先生的公寓前，但田崎先生似乎還沒回來。 あゆみ也不在。 我向住在隔壁房間的男人打聽。 我給他看あゆみ的照片，他說今天有見到。 「4點多時，我在外面聽到田崎先生的聲音，就出來了。 然後，這個女孩就在那裡...。田崎先生跑走了。 我原本想把幫他保管的包裹交給他。」 「那個包裹，可以讓我看看嗎！」 雖然打開裡面不太好，但可以確認寄件人是誰。 「丸福村（Marukufukura）7-4 田崎ふみ」 「丸福村是一個小漁村，是田崎先生的故鄉。 對了，照片上的這個女孩，她把這個包裹的地址記下來才離開的。」 難、難道說，あゆみ去了丸福村？
第9章
我去了丸福村，見到了田崎先生的母親ふみ女士。 我表明我是偵探，ふみ女士露出了慌張的樣子。 「俊夫，俊夫又做了什麼嗎？」 俊夫，田崎先生是這個名字啊。 「俊夫一直以來都給人添麻煩。 他脾氣暴躁，不知道會做出什麼事，但本性是善良的孩子。 可能是在城市生活太久，有一段時間很叛逆。 是浦辺先生，引導了那樣的俊夫走上正途...。 可是，那個笨蛋，又...」 ふみ女士哭了起來。這時，一個男人來訪。 我給他看あゆみ的照片，他告訴我あゆみ去了懸崖那邊。
我趕到懸崖邊，找到了被田崎先生抓住的あゆみ。 田崎先生手中握著一把菜刀。 「別做傻事！你逃不掉的！」 「別過來！我已經完了！」 我試圖說服田崎先生，但田崎先生已經抱著必死的決心。 我抓住空檔撲了上去。田崎先生察覺到，正要揮下菜刀， 但在最後一刻停住，無力地垂下了頭。 「做不到，我殺不了人...」 「田崎先生，您願意坦白一切嗎？」 「是...」 金田被殺那天是還錢的日子。 但田崎先生沒有錢還，正要去向金田道歉的途中，得知金田被殺了。 為了避免被懷疑，他決定製造不在場證明，深夜潛入學校，修理牆壁。 第二天，他向浦辺校長坦白一切，校長說：田崎同學，你不是會殺人的人， 交給我來處理吧。 然後，校長作了偽證，田崎先生的不在場證明就成立了。 「浦辺校長，他兩次相信了我這樣的人。」 以前田崎先生當泥水匠時，曾捲入傷害事件，被開除了。 那時，他認識了浦辺校長，校長僱他當工友。 「您剛才說的話，沒有謊言吧？」 「是的。」 「那麼，現在請您告訴我關於小島洋子的事。」 洋子小姐似乎發現了田崎先生的不在場證明是假的。 於是洋子小姐質問田崎先生，兩人的爭吵被葉山老師看到了。 不久之後，洋子小姐就被殺了。 「您為什麼不早點說出真相？」 「因為，比起背負莫須有的罪名，還有更難以忍受的事。」 如果說出真相，就是背叛了相信他的浦辺校長。 為了報答校長，他決定在故鄉的海邊自殺。但是，被あゆみ發現了。 「我不小心對あゆみ小姐做了過分的事！請、請原諒我！！」 「田崎先生，沒關係了。」 あゆみ似乎沒有生氣。 「我覺得田崎先生說的不是謊話。拜託，請相信他！ 還有...對不起。」 「あゆみ。太好了，你沒事。」
第二天，あゆみ和我回到了偵探事務所。 「這可真是嚇到我了，簡直像遺書一樣。」 我給あゆみ看紙條。 「我擔心你萬一發生什麼事怎麼辦。所以，我想自己一個人去...」 「謝謝你。但是，那樣太亂來了...」 「我不想再失去朋友了。」 「......」 「現在去的話，還趕得上下午的課。我要去學校。」 「那，我送你過去。」
第10章
我們到了丑美津高中。 「啊，對了，其實我...」 あゆみ正要說什麼，鐘聲響了。 「我必須走了。放學後，我們在舊校舍那裡聊。」 說完，あゆみ就離開了。
我正思考著如何打發時間到放學，葉山老師叫住了我。 「校長找你。他好像有話要跟你說。」 我被帶到校長室。 「非常抱歉。我叫您來，是想聽聽事件的經過。」 我向浦辺校長講述了事件的發展。 「田崎先生，他被懷疑了嗎...。 田崎不是會殺人的人。我信任田崎。 現在是，15年前那個事件的時候也是...」 浦辺校長說他沒能保護好重要的學生， 小島洋子和淺川しのぶ，露出了悲傷的眼神。 浦辺校長確實如傳聞所說，是個品德高尚的人。 正因如此，他前幾天在鬧區一起的那個臉色不善的男人，顯得非常不搭調。 「其實，前幾天我看到您了...」 「咦？」 這時，電話響了。 「不好意思，我們之後再談好嗎？」 我離開校長室，去了教職員辦公室。 日比野老師神色低落地坐著。臉色很差。 我和日比野老師聊了一會兒，心想校長應該打完電話了，就回到校長室。 但校長先生不在。窗戶的百葉窗拉下來了。 我偷偷從百葉窗往裡看，看到和校長在一起的那個臉色不善的男人的身影。
第11章
我慌忙跑出去，但那個男人已經不在了。 取而代之的是，一個奇怪的男學生叫住了我。 「你是什麼東西...」 剃光的眉毛，用髮油固定成獨特形狀的頭髮。就是所謂的「不良少年」。 「你看到一個男人嗎？」 「少跟我裝熟。借你的臉來看一下。」 我被帶到一個沒人的地方。 「在學校裡晃來晃去的奇怪傢伙就是你吧？啊？」 我解釋說我是偵探，不是可疑人物，但男學生不相信。 「少唬爛！小孩偵探只有紅白機（Famicom）才有！」 他從剛才開始就一直說「少唬爛（zakenna）」、「裝傻（bakkure）」、「瞪眼（gankure）」之類，我聽不懂的話。 我正困擾著被奇怪的人纏上時，あゆみ走了過來。 「你在做什麼？」 あゆみ解釋說我不是可疑人物，他的表情才緩和下來。 「我聽到你和葉山老師在美術教室的談話， 從那時候起，我就開始調查金田事件。拜託，讓我幫忙！我想快點抓住兇手！」 あゆみ懇求著我。 「我聽到你們的談話了。」 男學生插話。 「既然是這樣，就讓我們來幫忙吧。」 「謝謝你，ひとみ。」 あゆみ叫他ひとみ。 「我是丑美津高中老大，河合（Kawai）ひとみ，請多指教！」 ひとみ是洋子小姐的同級生，生前和他很要好。 「我還沒聽到你的答覆喔。」 是啊。ひとみ看起來很強，或許可以當あゆみ的保鑣。 「...那就麻煩你幫忙了。」 我對兩人這麼說。 我再次問ひとみ，有沒有看到那個臉色不善的男人。 「剛才那個傢伙，和校長一起走了。 洋子事件以來，好像有奇怪的傢伙來，我很在意， 但我誤會你了。抱歉。」 根據あゆみの提議，我們三人決定分頭調查。 我負責金田事件，ひとみ負責那個臉色不善的男人，あゆみ負責其他事情。 我們約好放學後在舊校舍前見面，ひとみ幹勁十足地去打聽消息了。
我心想浦辺校長可能會再來，於是又來到鬧區。 或許是時間還早，人潮不多。 和上次一樣，風俗店的拉客小哥正在拉客。 我和小哥聊了一會兒，小哥說他很閒，就躲進店裡了。 雖然我覺得我這樣的人不該進去，但還是走進了店裡。 果然，被一個大叔攔住了。 「喂喂，你不可以進去喔。」 我向大叔表明我是偵探。 「我是這裡的店長，你在調查什麼？」 我想著這個年紀的人，或許會知道15年前的事， 一提到金田的名字，店長就有反應。 「那個啊，我很熟啊。」 店長和五郎年輕時是玩伴。 五郎是養子，和金田源治郎沒有血緣關係。 因此，有人謠傳是五郎殺了源治郎，但五郎和源治郎相處得不錯，沒有殺人的動機。 店長懷念地說著。 「我和五郎已經10多年沒見了。」 他說快要忙起來了，店長就往店裡深處走去。 浦辺校長似乎不會來，我決定回去了。
第12章
ひとみ和あゆ米的調查進行得怎麼樣了呢？ 我來到丑美津高中。 在舊校舍前等待，不久，ひと米來了。 「那個男人好像是在洋子被殺的隔天第一次出現的。 但如果是兇手，應該更不會來這種地方吧。 結果還是不知道他是誰，不過，他跟校長的熟人不太相稱啊，那個傢伙。」
我在美術教室遇到駒田老師。 「結果，關於金田源治郎的謀殺案，還是一無所知嗎...」 「是的。線索只有五郎看到的黑色汽車。」 我不經意地看了看掛在牆上的畫。一幅水手服少女的畫。 我以前來的時候沒有這幅畫吧？啊，剛才，她眨眼了...才怪。 這時，あゆ米來了。看到少女的畫，她很驚訝。 「畫上的這個少女...長得好像洋子！跟在鏡子前對我說話的洋子一模一樣！」 我問了駒田老師。 「老師，這幅畫裡的少女，是以洋子小姐為模特兒畫的嗎？」 「雖然有點像...但她不是洋子。 是以前美術社的社員，畢業時留下的。 記得是叫桂木（Katsuragi）的女學生畫的。 啊！我想起來了。這幅畫的模特兒是...淺川しのぶ！ 要不要去拜訪一下作者？」
我來到畫少女的畫的桂木小姐家。 「初次見面，我是桂木。畫しのぶ的人是我。」 桂木小姐說，しのぶ原本是個文靜的孩子，但認識金田五郎後，突然變得華麗起來。 三週前，一個少女來拜訪桂木小姐。那個少女和生前的しのぶ長得非常像， 在驚訝的桂木小姐面前，少女自稱小島洋子。 我給桂木小姐看了學生證。 「這是洋子小姐？看起來感覺很不一樣...」 洋子小姐向桂木小姐詢問了しのぶ小姐的事。 「洋子小姐說話的方式和舉止，跟しのぶ很像。 而且，她還留下了這句話： 『しのぶ小姐，現在一定還在丑美津高中的某個地方。』 ...這是什麼意思呢？」 我問她是否還知道其他關於しのぶ小姐的事。 「啊，對了，しのぶ好像有個很要好的青梅竹馬。 記得是個叫內田的男孩子。雖然也在丑美津高中，但只知道他的臉， 事件後，他就馬上轉學了。」 聽到內田這個名字，我很驚訝。他和金田謀殺案的嫌疑人，自殺身亡的內田輝彥有關係嗎？ 離開時，桂木小姐說如果知道什麼會聯絡我。
第13章
丑美津高中美術教室。あゆ米正在等我。 我告訴あゆ米從桂木小姐那裡聽到的事。 我的目光落在牆上的少女畫像。 「對了對了。我很在意那幅畫的事，所以去見了洋子的媽媽。 結果，我發現洋子和しのぶ小姐是表姐妹！ 既然是表姐妹，長得像也不奇怪， 但在鏡子前看到的洋子，和那幅畫一模一樣。」 あゆ米看著少女的畫說。 「就像しのぶ小姐的靈魂附在洋子身上一樣...。 你可能會覺得很荒謬，但我就是這麼想的。 這樣一來，洋子留下的話語的意思就說得通了。」 那句話。「しのぶ小姐，現在一定還在丑美津高中的某個地方。」 「洋子是不是想說，她就是『身後的少女』...也就是しのぶ小姐呢？」
我告別あゆ米，前往教職員辦公室。 沒有認識的老師，浦辺校長也說出差去了，我就隨便找了個老師問話。 聽說不只學生，老師們也說看到了「身後的少女」，鬧得沸沸揚揚。 另外，我聽說浦辺校長最近賣掉了房子。
我回到美術教室，駒田老師在。我問他剛才聽到的事。 「聽說校長賣掉了房子。」 「好像是這樣。老師們說他可能是有什麼需要錢的地方。 不過，校長的房子一個人住也確實太大了...。 校長是獨居的。」 駒田老師告訴我關於浦辺校長的事。 「忠志（Tadashi）先生年輕時失去了妻子。」 「忠志先生？」 「校長的名字。那是30多年前的事了。 那時候，和老朽一樣是老師的忠志先生，終於有了盼望已久的孩子。 可是，他太太身體不好，在生產的時候...」 「嬰兒也沒能保住吧。」 「老朽是這麼想的。 ...你這個人，什麼事都想和事件扯上關係啊。」 被這麼說我很心虛。但是，我現在需要任何線索。
我送說要回家的駒田老師到校門口， 與此同時，葉山老師來了。 「啊，葉山老師，發生什麼事了嗎？」 「出了點小意外...我班上的學生受傷了。 聽說撞到了頭，所以住院接受檢查了。」 葉山老師剛從醫院回來。 那個學生在下樓梯時，感覺到身後有動靜，回頭一看， 日比野老師站在那裡，而在他身後，站著「身後的少女」， 學生嚇了一跳，踩空了樓梯。 「總之，我得聯絡校長先生...。 『身後的少女』果然還在，從我看到她的那天起，就一直都在。」 葉山老師留下這句話就走了。
第14章
我在舊校舍前遇到ひと米。 ひと米遞給我一張火柴盒。 上面寫著「小吃店 Sanbora」。 「ひと米，你去小吃店了嗎？」 「不是。那是那個男人掉的，我撿到的。Sanbora 是隔壁鎮的小吃店。」 我和ひと米決定一起去 Sanbora。
走進 Sanbora 店裡。老闆看起來很兇。 「這裡不是小孩子該來的地方...回去吧。」 老闆想趕我們走，但看到ひと米的臉，表情變了。 「你，該不會是河合？」 「...啊！是加藤先生！」 兩個人自顧自地聊得很起勁。 「這位是加藤先生，我國中時受過他照顧。」 「你是河合的熟人啊。那就不一樣了。」 老闆開始願意跟我們說話了。 「你是說金田五郎嗎？他是我們的客人。五郎先生以前就是常客了。」 老闆說，五郎把財產花光之後，就不常來了。 但是，最近又開始來了。 「其實，前陣子，五郎先生說了這樣的話。 他說知道殺了他爸爸的兇手，還說能喝酒都是託那個人的福...。 剩下的去問他本人吧。」 老闆告訴我五郎住在前面的公寓裡。 ひと米說太晚了，就回家了。
我來到五郎的公寓前。五郎的房間在哪裡？ 「呀啊啊啊啊啊—！」 其中一個房間傳來一聲淒厲的慘叫。 我衝到那個房間，看到一個被刀刺死的男人。 仔細一看，他手裡握著什麼東西。 「這是，和校長在一起的那個男人。」 我看到窗戶下有人影離去。是兇手嗎？ 總之，我先報警。 過了一會兒，刑警和空木老師來了。 「發生了可怕的事呢。這是金田五郎。」 果然是嗎...。 刑警給我看了五郎手中握著的鋼筆。 仔細一看，上面刻著「T・U」的縮寫。 「剩下的交給我們吧。你先回去比較好。」 空木老師這麼說，我決定回事務所。
我在偵探事務所裡整理今天發生的事。 五郎可能是因為勒索金田殺人的兇手而被殺的。 五郎手中握著的鋼筆，難道是兇手的東西嗎？ 縮寫是「T・U」的人...內田輝彥？ しのぶ小姐的青梅竹馬內田先生，我們不知道他的名字。 應該還有另一個人...對了，浦辺忠志。難道，是浦辺校長嗎？
第15章
隔天，我來到丑美津高中，但和平常不同，沒有什麼人氣。 這時，駒田老師走了過來。 「今天是假日。」 「是嗎...？」
我在美術教室裡，向駒田老師說了昨天發生的事。 「浦辺校長和五郎。您不覺得這兩人的關係很奇怪嗎？」 「你，難道懷疑校長...？」 「雖然沒有確鑿的證據...」 「哼。說什麼校長是兇手這種蠢話。 荒謬至極，沒什麼好談的。我要回家了。」 「......」
我回到偵探事務所，留言電話裡有訊息。 「我是桂木。今天，一個和內田同學、しのぶ國中同校的叫小沙耶（Sayaka）的人會來我家，請務必過來。」
第16章
我來到桂木小姐家，小沙耶似乎還沒到。 「小沙耶真慢啊...。啊，我突然想起一件事。不過只是舊事。 有一次，一個扭傷腳的女生，搭了校長先生的車，她說很羨慕...就這樣。 那是輛氣派的黑色轎車。是女學生們憧憬的對象。」 浦辺校長，在15年前有輛黑色轎車？ ...對了，去 Sanbora，再問一次老闆。 我把 Sanbora 的火柴盒交給桂木小姐。 「我要去這家店，如果小沙耶來了，請聯絡我。」
在 Sanbora，客人在看電視。 「喔，你來了。」 電視正在報導五郎被殺的事。 「沒想到五郎先生會被殺。客人們都很驚訝。」 我問老闆有沒有發現什麼。 「對了，我想起來了！就在兩個星期前，五郎先生久違地來店裡。 我們店裡，你看到，都是熟客， 如果有客人點播，在棒球季就會把電視開著，但把聲音關掉。 那天，五郎先生一個人邊喝酒邊發呆看著電視，突然站起來說： 『運氣好像又回到我身邊了！』 我記得是晚上9點左右。從這裡看不到電視，所以我不知道他看到了什麼。」 店裡的電話響了。 「你的電話。」 我從老闆那裡接過話筒。 「我是桂木。小沙耶打電話來說她到車站了。我要去接她，能幫我看一下家嗎？」 「好的，我馬上回來。」
我回到桂木小姐家，桂木小姐和小沙耶正好錯開。 這裡是會客室。放著一台電視。五郎在兩週前，從電視上看到了什麼？ 啊，快9點了。五郎看電視的時候就是這個時間吧。讓我看一下。 我打開電視。剛好是棒球轉播結束的時候。然後，新聞開始了。 「哎呀，你在看電視啊。我把她帶回來了。」 桂木小姐帶著小沙耶回來了。我馬上向小沙耶問話。 「我和しのぶ、內田同學從國中就認識了。我很了解他們兩個。 ...しのぶ變壞，我也很心痛。 結果卻捲入那樣的事件...真的很遺憾。」 「那個，內田同學是...？」 「15年前自殺的內田輝彥先生的兒子，就是しのぶ的青梅竹馬小達（Tacchan）。 我們都叫內田同學小達。 小達和しのぶ從小就很要好。」 小達...縮寫是 T・U。 「您知道小島洋子小姐的事嗎？」 「洋子小姐...真可憐。說起來，兩週前，我們得知洋子事件的9點左右的新聞， 我看到了接受採訪的浦辺校長。校長先生看起來很悲傷...」 五郎是在9點的新聞看到了浦辺校長嗎？ 五郎勒索浦辺校長，所以校長賣了房子，把錢給了五郎？ 這時，桂木小姐插話了。 「吶，小沙耶，把行李放一下。我帶你去房間。」 兩人去了裡面的房間。我在會客室等了一會兒，但兩人遲遲沒有回來。 我豎起耳朵，聽到裡面的房間傳來談話聲。 「那個，你們在做什麼？」 我向裡面的兩人搭話。 「啊，對不起！我們在看小沙耶帶來的國中畢業紀念冊。」 裡面一定有小達和しのぶ小姐的照片！ 「可以讓我看看嗎！」 每個學生的照片下面都寫著名字。在那裡，我看到了一張眼熟的臉。 這、這是，日比野老師...？ 「是的，那就是小達，內田達也（Tatsuya）同學。」 臉是日比野老師，但名字寫著內田達也。
第17章
隔天，我把日比野老師叫到空無一人的校長室，向他問話。 「你連這種事都調查出來了。沒錯，我是內田輝彥的兒子。 日比野是我母親的舊姓。轉學之後，我就開始用我母親的姓氏日比野。 我父親被列為金田命案的嫌疑人遭到通緝，然後被發現是屍體。 我會改姓，是因為母親顧慮社會觀感。 支持失去父親的我的人，正是浦辺校長。」 內田輝彥和浦辺校長是老朋友。 「認識五郎之後，しのぶ就變了。 在捲入事件之前，我認識的淺川しのぶ就已經不存在了。 聽說五郎被殺了。金田父子...他們是人渣！」 「......」 對了，我必須問他五郎被殺那天的不在場證明。 「沒錯，我有足夠的動機。而且，我沒有不在場證明。 但是，那些人變成怎樣，不是無所謂嗎！」 「...五郎似乎在勒索案發當晚從現場駛離的黑色轎車的車主。 那個人可能是浦辺校長...」 我這麼一說，日比野老師眼中燃起了怒火。 「...喂、喂！你該不會是認真在懷疑校長吧？ 我要說一件事。我不知道你為什麼會想到這麼愚蠢的事， 如果你要懷疑我，那就算了。但是，侮辱校長的事，我是絕對不會允許的！」
我離開校長室，在走廊上走著，遇到了あゆみ。 「あゆみ，其實...」 「對不起，我接下來要補考英文。我晚點去事務所。 話說回來，今天天氣真討厭啊...」 窗外一片陰沉。 「在這樣的日子裡，待在學校，就像洋子說的那樣，感覺『身後的少女』正站在我的身後。 那天也是這樣的天氣。 しのぶ小姐，或許現在真的還在這所學校的某個地方...。 那我們晚點見。」
我邊走邊想。 洋子小姐留下的話，「しのぶ小姐，現在一定還在丑美津高中的某個地方」， 這句話到底是什麼意思？ 她是想說，しのぶ小姐化為幽靈，在這所學校裡徘徊嗎？ 啊！葉山老師看到的那個渾身是血的少女，如果她是受傷的しのぶ小姐， 那麼しのぶ小姐的屍體，會不會被藏在學校的某個地方...？ 不，比起這個，我必須先確認浦辺校長的不在場證明。 日比野老師很可疑，但浦辺校長也很可疑。 校長在五郎被殺的那天出差了。對了，葉山老師說 她會聯絡校長。我去問葉山老師吧。
第18章
回過神來，我已經在舊校舍前了。 葉山老師說她去拿遺忘的東西那天晚上經過了這裡，但那條路比較繞遠，她為什麼要走這裡呢？ 這時，葉山老師走了過來。 「葉山老師，您聯絡上校長先生了嗎？」 「結果，完全聯絡不上。我問了出差地點，他們說沒有這樣的安排。」 浦辺校長的不在場證明被推翻了。 「比起這個，你在這裡做什麼？」 「老師您又為什麼來這裡？」 「有人把車停在通道上，所以我必須經過這裡才能回家...。 啊，對了。那天晚上，我特地繞遠路走這裡，就是因為通道上停著一輛車。 所以我才繞到這邊來的！」 「您還記得那是輛什麼樣的車嗎？」 「是輛黑色轎車。而且，我來的時候，那裡還沒有車。好像是有人後來才來的。」 「...老師，しのぶ小姐的屍體，可能被藏在學校的某個地方！ 您目擊到的『身後的少女』，或許就是那天晚上被黑色轎車載到學校的 淺川しのぶ小姐...」 葉山老師驚訝地看向一旁。她的目光所及，是那面顏色不同的牆。 「一定在那裡！沒錯。那面牆，是兇手塗的！」 但是，那面牆應該是田崎先生塗的。
我去找工友室的田崎先生。 「那天晚上，塗那面舊校舍牆壁的人，真的是您嗎？」 「確實是我。你還在懷疑我嗎...」 「其實，我懷疑牆裡藏著事件的決定性證據。 那就是殺害金田的凶器，和淺川しのぶ小姐的屍體...」 「你、你說什麼！？」 「但是，如果塗牆的是您，那就不可能了。」 「不，話不能說死。塗牆的確實是我。但是，牆土凝固需要時間。 如果在我回家後馬上動手， 是可能把牆土挖掉，然後再塗一次的。」 或許該把那面牆砸開。我跟空木老師商量一下吧。 正當我要走出工友室時，田崎先生說。 「快點抓住兇手！我會再次被懷疑的！不，比起這個， 是為了庇護我的浦辺校長的名譽！」
我回到偵探事務所，和空木老師說話。 「しのぶ的屍體可能藏在牆裡啊。 既然已經知道到這個地步，你心裡應該已經有兇手的目標了吧？」 空木老師這麼問，但我無法回答。不，是不想回答。 「其實，我已經知道那支鋼筆的主人是誰了。那個人被五郎勒索。」 「是浦辺吧。」 「沒錯。」 「老師，關於舊校舍的那面牆...」 「等一下。現在警察正在追查浦辺的下落。 我也為了最後的追捕，現在必須去警察局。那麼，我出門了。」 事務所裡只剩下我一個人。我抱著頭。 正如田崎先生和日比野老師所說，浦辺校長是個品德高尚的人。 我見到他的時候，也不覺得他在說謊。 那位校長是兇手，我無法相信，也不想相信...。 電話響了，我接起電話。 「喂，這裡是空木偵探事務所。」 「你是空木的助手嗎？我來告訴你一個沒人知道的故事。 丑美津高中的浦辺啊，以前曾協助金田進行詐欺。」 「你、你說什麼！喂喂，你到底是誰！？」 「我是打從心底憎恨那個看似好人的浦辺的男人。他現在就在學校裡...」 那個人只說完想說的話，就把電話掛了。 我好像聽過那個聲音...？ 對了，あゆ米現在還在學校。如果剛才的話是真的，あゆ米就很危險！
終章
我趕到學校，在那裡看到了あゆ米和日比野老師。 「あゆ米，你有看到校長先生嗎？」 「學校裡應該只剩下我和老師了。我在教室裡考試， 日比野老師也一直都在，所以他應該不知道。」 「校長還沒有從出差地點回來。」 「校長沒有在出差地點。而且，就在剛才， 我接到電話說校長在學校裡！總之，我們去校長室看看吧！」
我和あゆ米、日比野老師三個人來到校長室門前， 門從裡面鎖住了。 我用力踹開了門。那裡躺著渾身是血的校長屍體。 我快速環顧四周，窗戶似乎也鎖住了。是密室狀態嗎？ 流出的血還沒乾。屍體旁邊掉著一個信封。 那是浦辺校長寫的遺書。 「各位，我身為教育家，不，身為人，犯下了數不清的罪。 我曾協助金田進行詐欺。 不久，我嫌金田礙事，就用刀刺殺了他。 然後，我開車撞倒了目睹我犯案的淺川しのぶ，帶著失去意識的她逃離了現場。 15年後的今天，小島洋子和金田五郎知道了事件真相。 我因為害怕事實曝光，連這兩個人也殺害了。 為了向相信我、愛戴我的各位謝罪， 我只能選擇這樣做。 —浦辺 忠志—」 「不、不可能...！」 日比野老師歇斯底里。 「老師，我們回去吧。我會報警的。」 「騙人！校長才不是殺人犯。這一切都是謊言！ 因為...其實全部都是我殺的！」 「你、你說什麼？！」 「只要你們、只要你們不在就好了...！」 日比野老師，不，內田達也，用充滿憎恨的眼神瞪著我和あゆ米。 「金田源治郎，只要那個傢伙不出現，我爸、しのぶ...！」 日比野老師，不，內田達也，殺了源治郎後，原本也打算自殺。 他打電話給校長告別後，就殺了源治郎。 那時，しのぶ小姐出現了。しのぶ小姐看到達也， 大喊殺人犯跑了出去。然後，傳來了急煞車的聲音。 接到電話趕來的校長的車前，しのぶ小姐衝了出來，被撞倒了。 校長把達也和しのぶ小姐載上車，帶到學校。 達也和しのぶ小姐被帶到一間教室，校長就離開了。 那時，しのぶ小姐站了起來，站在窗邊。しのぶ小姐並沒有死。 這時，葉山老師經過了。 「會被發現！我腦中一片空白。然後，回過神來， 地上散落著破碎的花瓶碎片，以及倒在我腳邊的しのぶ。」 這次，しのぶ小姐真的死了。之後的處理，似乎是校長做的。 「校長為了我...。五郎那個傢伙竟然勒索校長！ 那種人，我早就該殺了他！」 這時，達也露出了破綻。我拉著あゆ米的手，衝出了校長室。
結尾
「不行！不要往那邊逃！」 あゆ米這麼說，但已經太遲了。 我們跑到了走廊盡頭的大鏡子前。已經沒有退路了。 「糟、糟了！」 達也的腳步聲慢慢靠近。 「小島那天晚上，把我叫到那面鏡子前，這樣說。 『老師，老師以前殺過人吧...』 當時小島的臉，長得和しのぶ一模一樣。 太可怕了...。我不由自主地大喊： 『沒錯！15年前，殺了你的人就是我！』 回過神來，我正在掐著小島的脖子...」 達也內心深處的黑暗，是多麼的深啊。 「我本來不想殺她的。我丟下小島逃回家了。可是， 小島卻在河邊被發現了！為什麼！ ...不過，現在怎麼樣都無所謂了。 只要你們不多管閒事，校長就不會死。我也要殺了你們！」 達也手持菜刀，撲了過來。我護著あゆ米閃躲開。 菜刀砍中鏡子，鏡子出現裂痕，碎裂了。 「呀啊啊啊啊啊—！」 從破碎的鏡子後面，一具水手服的木乃伊化屍體跳了出來，撲到達也身上。 「し、しのぶ？！」 這時趕來的空木老師和刑警們也倒抽了一口氣。 「那天，洋子說的『我的身後』，原來是指映在鏡子裡的我的身後的意思啊！」 あゆ米這麼說完，就昏了過去。
一切結束後，空木老師和我回到了偵探事務所。 「真是辛苦你了。正是因為有你，這個事件才能解決。」 除了しのぶ小姐的屍體外，鏡子後面還發現了凶器。 把しのぶ小姐的屍體和凶器藏在鏡子後面，以及把洋子小姐的屍體丟到河裡的， 都是浦辺校長做的。 但是，浦辺校長協助金田詐欺的事實並沒有被證實。 那個說憎恨校長，打匿名電話到事務所的男人，也是浦辺校長吧。 然後，他寫了那樣的遺書自殺了...。為了替達也頂罪。 「啊，對了，那支鋼筆到底是怎麼回事？」 「那是達也考上大學時，浦辺送給他的禮物。 聽說達也一直貼身保管著。」 「但是，那時候他已經改姓日比野了，所以刻著『T・U』很奇怪吧？」 這個謎團，在日後解開了。 浦辺校長的太太在生產時去世了，但嬰兒活下來了。 那個嬰兒就是達也。 浦辺校長覺得單親孩子很可憐，所以把他寄養給沒有孩子的內田夫婦。 但是，結果達也卻走上了不幸的道路， 他將願望寄託在刻在鋼筆上的「T・U」縮寫，送給了達也。 「浦辺達也」。是的，那是他真正的兒子。 「對了，我要介紹一個人給你認識。」 從空木老師身後出現的，是あゆ米。 「她從今天起就是我們的夥伴了。和你一樣，擔任助手。」 「請多指教！」 「好了，既然如此，あゆ米，我們找個地方吃頓好吃的吧。 我請客。」 「好的，我奉陪。」 あゆ米和空木老師要丟下我走出事務所，我慌忙追了上去。 「等等，請等我一下啊—」
尾聲
然後，兩年後的某個夏天。事務所的電話響了。 「喂，這裡是空木偵探事務所。」 「我是明神村綾城家（Ayashiroke）的善藏。有點事想和您商量。」 「明神村，綾城家是吧。我現在就過去！」 我掛掉電話，對あゆ米說。 「あゆ米，我要出門一趟！」 「咦？你要去哪裡？」
接續《ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者》（Famicom Detective Club: The Missing Heir）
沒有留言:
張貼留言