2025年10月17日 星期五

(轉載)西村京太郎ミステリー ブルートレイン殺人事件

 

● 11 月 10 日

11 月 10 日早上,在山口縣的下關車站藍色列車「隼號」(はやぶさ)的一個單間裡發現了一具男屍。 十津川警部接到山口縣警的聯繫後,立刻召集部下,人稱「老龜」的龜井刑警著手調查。 目前死者身份不明。死因是毒物,推定死亡時間是 10 日凌晨 1 點到 2 點之間。 自殺還是他殺尚不確定。死者乘坐的列車是 9 日 17 點 05 分從東京出發的下行「隼號」單間。 臥鋪列車藍色列車當時很受歡迎,座無虛席。龜井接過死者臉部特寫照片。

龜井前往東京車站中央剪票口會見站務員。表明警察身份後,查閱了 9 日的預訂記錄。 確定死者預訂的是 A 臥鋪單間 3 號房,預訂者是 5 天前預訂的「井村恭介(いむら きょうすけ)」。地址是中野區中野中央的中野新邨。 龜井前往該地址的公寓,見到管理員,告知「井村」已故。 向管理員打聽,「井村」是一名私家偵探,生活相當富裕。 他告訴管理員這次會兩三天就回來,因此管理員認為他不會是自殺。 關於他的為人,從鄰居那裡聽來,似乎評價不太好。 龜井獲准進入房間調查,房間收拾得很整潔。決定將調查檔案帶回警署。 他注意到桌上的一盒火柴,上面有皇冠標誌,於是也帶走了。 之後他繼續搜查房間,沒有發現類似遺書的東西。

龜井回到警視廳搜查一課。女刑警北條在場。北條告知山口縣警正同時朝自殺和他殺兩個方向調查。 龜井說明「井村恭介」是私家偵探,房內沒有遺書。 他交出檔案讓北條調查。當問及火柴時,得知那是**銀座高級俱樂部「皇家」(ロイヤル)**的火柴。

銀座俱樂部「皇家」是一家高級場所,政界和財界人士也會光顧。 龜井會見俱樂部媽媽桑,表明警察身份並詢問「井村恭介」的事。 媽媽桑說不認識這個名字,但見過照片中的男人幾次。她說雖然不想說壞話,但他是一個不受歡迎的客人。 他只點啤酒,而且一再詢問一個叫「板內(ばんない)」的男人。 「板內」是該店的常客,是一名代議士(眾議院議員)。 龜井前往永田町的國會議事堂拜訪「板內」代議士,門口的秘書說他外出中。 龜井表明警察身份詢問「井村」的事,秘書說不認識。由於「板內」今天似乎不會回來,龜井決定返回。

龜井回到警視廳搜查一課,詢問北條關於「井村」攜帶的檔案。 檔案內容是偵探記錄,總體來說沒有什麼大不了的工作。 但有一份調查記錄很可疑。「井村」在調查五年前廣島的一宗貪污事件。 他似乎詳細調查了與該事件有關的「板內」代議士和「中鄉(なかごう)」律師。 「中鄉」律師是「板內」在廣島市議會時提拔的律師。目前事務所設在新宿。 如果「板內」與「井村」的事件有關,那將是一件大案。

龜井來到新宿「中鄉」的律師事務所。他向對面坐在沙發上的「中鄉」表明警察身份。 龜井詢問調查「中鄉」的「井村」的事,對方說不認識這個人。 當問及五年前的貪污事件時,對方態度冷淡,說警察自己去查更快。 問及「板內」時,他說「板內」是他在廣島讀大學時的學長,一直很照顧他。 當龜井提到「井村」在「隼號」上被發現是屍體,而「井村」是偵探,正在調查廣島貪污事件和「中鄉」時, 「中鄉」讓他等一下。他承認自己在廣島時確實知道那宗貪污案。 但他表示「板內」已證明清白,「中鄉」只是協助,事情早已過去。 沒有更多重要情報,龜井決定先回去。 龜井回到警視廳搜查一課,向十津川警部報告了目前的調查情況。

● 11 月 11 日

在多摩川附近發現了一具男屍,十津川警部讓部下西本前往現場。 現場的堤防邊停著警車,其他警察和鑑識人員圍在蓋著白布的屍體旁。 西本向警官詢問。一名慢跑的男子在早上 6 點左右發現屍體並報警,他殺嫌疑濃厚。 死者看起來是個年輕男子,身上沒有證明身份的物品。現場有可能是兇手的腳印,但沒有打鬥痕跡。 死因是右腹被刀刺傷,失血過多。死亡時間推測是昨晚 12 點前後。 凶器尚未在附近發現,推測是刀刃長 15 至 20 厘米左右的刀。 向附近的人打聽,有人說昨晚堤岸上有一輛白色汽車,現在也停在那裡,不知道是否與案件有關。 調查那輛汽車,鑑識人員比對死者指紋和車上指紋,發現吻合。看來是死者乘坐的車。 車內儀表板裡有駕駛執照。死者是 18 歲的「加藤健(かとう たけし)」,地址在板橋區的公寓,籍貫是廣島。 他把車停在這裡做什麼呢?西本開始調查。

西本來到板橋區的日影莊公寓拜訪。向鄰居打聽「加藤」的事,鄰居說他是個小混混。 西本向房東表明警察身份,告知「加藤」被殺害,並請求搜查房間。 房間內物品雜亂。「明美(あけみ)」這位偶像的海報貼在牆上。 調查掉在地上的物品,有雜誌、空罐和西村京太郎的偵探小說。 一本書中夾著一張照片作為書籤,那是看起來像小混混的「加藤」本人的照片。西本將照片帶走。 調查中房間電話響了,西本接起聽筒,對方單方面說了一句:「今晚 8 點在雪赫拉查德(シェラザード)見面 OK 嗎?」就掛了。 向房東打聽。「加藤」雖然是小混混,但不是壞人。房東認為可能是交友不慎。 西本向周圍打聽「雪赫拉查德」,但沒人知道。

西本回到警視廳搜查一課,與北條交談。「加藤」的調查仍在進行中。 問及「雪赫拉查德」,北條回答說六本木有一家迪斯可舞廳叫這個名字。

西本刑警前往「雪赫拉查德」。裡面燈光音響喧鬧,人們正在跳舞享樂。 西本找到店員,出示「加藤」的照片。店員回答說:「是山崎先生的朋友吧?」 「山崎」已經在店裡跳舞了。西本向正在跳舞的「山崎」搭話。 「山崎」說:「大叔,有什麼事嗎?」西本表明警察身份,告知「加藤」被殺害。 「山崎」很震驚,得知剛才接電話的是西本。西本向他打聽「加藤」的事。 「山崎」說「加藤」不是壞人,但在一個叫「矢頭組(やがしら組)」的暴力團旗下,他可能捲入了麻煩。 問及偶像「明美」的事,原來「加藤」是她的同學。 「加藤」曾誇口說「廣森明美(ひろもり あけみ)」和他來自同一個廣島,從高中一年級開始交往。 但「加藤」抱怨自從「明美」到東京成為偶像後,就很難見面。 關於暴力團「矢頭組」,「山崎」說警察應該更清楚。 「山崎」還說,明天會來的「淳子(じゅんこ)」對「加藤」的事更了解,讓他去問「淳子」。

西本前往「矢頭組」。在那裡的組員對警察口氣很有禮貌,西本詢問「加藤」的事。 組員說組裡沒有這個名字的人,他是眾多小混混之一。西本給他看照片,組員說好像見過。

西本回到警視廳,與北條交談。問及「廣森明美」,北條告訴他她是偶像。 當西本說她與被殺的「加藤」有關時,得知她隸屬於四谷的藝能製作公司 N Production。 西本向十津川警部報告調查結果。決定接下來調查「矢頭組」和 N Production。

此時,龜井刑警正進一步調查「井村」的事。 他再次前往昨天未能見到的「板內」處。櫃檯秘書說「板內」很忙,不管龜井問什麼都請他離開。 當他們在門口爭執時,「板內」打開門出來了。 「板內」問警察找他有何貴幹,龜井便開始詢問事件。 問及五年前廣島的貪污案,他說自己受到了很大的困擾,但正是因為清白才有今天的地位。 他說不認識調查此事的「井村」,給他看照片也說沒見過。 問及「中鄉」,他說希望將來能讓他成為自己的顧問律師。龜井說他倆從廣島就認識,那又如何? 之後龜井再問廣島的事,「板內」發怒說事情已經結束了,讓他別再糾纏,然後回了房間。

龜井來到「中鄉」的律師事務所。「中鄉」一臉不耐煩地說:「又是你?」 龜井問廣島的事,「中鄉」生氣地說:「請別再這樣了!事情已經過去了,警察要查自己去查。」 「中鄉」說龜井問「井村」的事很煩人。甚至說難道以為是他殺的嗎? 龜井說:「那麼我直截了當地問。」他詢問「中鄉」11 月 9 日晚上到 10 日早上之間的不在場證明。 「中鄉」回答說那天他在這個房間通宵工作,助手也在場。詢問助手,得到同樣的答案。 「中鄉」的不在場證明成立。他那天不可能在「隼號」上。

龜井回到搜查一課,與北條聊了很多。 「井村」的檔案裡缺少近期重要的調查記錄。但可以確定他調查了五年前廣島的貪污案。 搜查二課傳來情報說「井村」作為偵探名聲不好。他似乎會販賣情報或勒索對方。 檔案中有被抽取重要部分的痕跡,推測他是利用情報與對方進行了交易。 龜井向十津川警部報告調查結果。十津川警部認為廣島的貪污事件是根本原因。 警部批准龜井前往廣島出差。並指示他去廣島時要乘坐藍色列車。 「井村」被發現的臥鋪房門是從內部鎖上的,是密室。警部希望他能調查案發現場。 十津川警部也將前往山口縣警。龜井刑警立刻決定前往車站搭乘藍色列車前往廣島。 但查閱時刻表,「隼號」不停廣島。他決定搭乘同樣是臥鋪列車的「朝風號(あさかぜ)」前往。 到達車站,離發車時間還早,他決定等待。

龜井預訂了「朝風號」的 A 臥鋪並乘車前往廣島。他開始調查密室。 「井村」的屍體被發現時,房門是鎖著的。兇手是如何離開密室的呢? 龜井檢查門鎖後,立刻有了靈感。門鎖是放下卡榫的掛鉤型,從上面掛住鎖桿來鎖門。 如果將卡榫抬起一半的狀態,猛力關門,衝擊力會讓卡榫落下並鎖上門。 這樣就可以輕易從外面鎖門。龜井乘坐臥鋪列車,在夜色中駛向廣島。

● 11 月 12 日

西本刑警前往 N Production。在那裡看到了拿著高爾夫球桿的社長。 社長似乎不認識「加藤」。他說「明美」是公司的門面,貼著好幾張海報。 社長驕傲地說:「她現在正在中野太陽廣場開演唱會,是清純派偶像,人氣超高。」

西本刑警前往中野太陽廣場。偶像「明美」手拿花束,在麥克風前唱歌,現場熱情高漲。 西本認同「園田(そのだ)」社長的驕傲,他試圖與粉絲交談,但粉絲不理會,叫他安靜聽歌。 沒辦法,西本聽著歌等待結束,粉絲們配合著歌聲不斷喊口號。 歌結束後,西本前往後台,看到了穿著白色服裝的「廣森明美」。 西本表明警察身份,詢問「明美」「加藤」的事。「明美」回答說她昨天在新聞上看到了「健(たけし)」君。 他們是同一個廣島出身,中學同班,直到高中二年級被星探發掘到東京之前,他們都在交往。 她知道他約半年前來到東京,也來看了她的演唱會。 但偶像沒有私人時間,經紀人管得很嚴,不讓他們見面。 「明美」很傷心地說,他來看了很多次演唱會,最終也沒能見面,沒想到會發生這種事。 這時,經紀人「岡田(おかだ)」走了過來,「岡田」說不經允許進來很困擾。 西本表明警察身份詢問,「岡田」是發掘「明美」的經紀人。 「岡田」誇口說:「『明美』是我培養出來的驕傲偶像,是 N Production 寄予厚望的新星,我一定會讓她成為大人物。」 所以他不希望「明美」被捲入奇怪的事件。他說偶像屬於大家,與「加藤」這個男人無關。 西本給「岡田」看「加藤」的照片,他回答說不認識,粉絲雖然重要但數量太多,他記不住每個人的臉。

西本前往「雪赫拉查德」,讓店員叫來「淳子」。 口氣強硬的女舞者「淳子」告訴西本她從「山崎」那裡聽說的事。 她說「加藤」雖然是小混混,但人不錯。據她所知,沒有人恨他。 「明美」和「加藤」確實交往過。他好像還留著他們的合照。 但「加藤」抱怨說「明美」成為偶像後,即使想見也見不到。他說是經紀人不讓他們見面。 在「矢頭組」,「加藤」受到一個叫「大門(だいもん)」的男人照顧,做的是正經工作,沒有碰過危險的事。

西本來到暴力團「矢頭組」。詢問組員「大門」的事,他正好從裡面出來。 西本向「大門」詢問「加藤」的事。「大門」是「加藤」的大哥。 他說「加藤」雖然和不良少年混在一起,但不是壞人。他對「明美」至今仍然是真心的愛戀。 但經紀人說和一個小混混交往會影響形象,一直將他趕走。 屢次見不到「加藤」威脅經紀人,要把他與「明美」的合照散播給週刊雜誌。 「大門」說:「他最終還是沒見到面就死了,真是個可憐的傢伙。」 「大門」說,如果是其他小混混殺了「加藤」他不會坐視不管,但如果是經紀人犯案,他會交給警察處理。 西本回到搜查一課,向十津川警部報告了調查結果。

此時,龜井刑警抵達廣島。他向廣島縣警的刑警表明警視廳龜井的身份,進入警局。 裡面有位刑事主任在等他。龜井打完招呼,詢問他負責的五年前的貪污事件。 那是在廣島市發生的土木課與建築業者之間的貪污案,但未能起訴。 他們差一步就能逮捕土木課和市議會議員,但重要的證人接連被殺。 最終因證據不足,撤銷了起訴。兇手至今未被逮捕。 據說有暴力團的小混混參與其中,但已下落不明。 「井村」是受當時的受害者委託調查此案,他曾一度放棄,但最近又開始調查。 他似乎在東京掌握了新的線索。 「板內」被認為是那宗貪污案的幕後黑手,雖然是代議士,但在背後似乎使用了很多惡劣手段。 「中鄉」從「板內」那裡獲得資金援助開設了事務所。他也為「板內」相關的案件銷毀證據。 刑事主任建議龜井去「中鄉」的家鄉富士見町調查一下。

龜井前往富士見町,四處打聽。一位賣大阪燒的男子說他是「中鄉」的同學。 他說他們關係並不好,也沒怎麼說過話。「中鄉」是聰明且競爭心強的人。 他說不久前也有人來打聽「中鄉」的事。龜井出示「井村」的照片,他回答說就是這個人。 他說「井村」大約一個月前來過,說詳細情況可以去問他們的高中班導。 班導是瀨戶高中的「南(みなみ)」老師,一位從很久以前就開始教書的男老師。 龜井也去了瀨戶高中。向工友詢問「南」老師的事,被告知要等下課。

此時,西本刑警。他從搜查一課前往 N Production 的事務所。 向那裡的職員詢問,得知「岡田」和「明美」一起去工作了。 西本給她看「加藤」的照片,她說這個人來過兩三次。雖然很糾纏,「岡田」沒有讓他們見面。 他說他穿著很像小混混,自稱是戀人。職員說:「岡田」說如果是真的,會影響形象。 職員還說,「加藤」還拿出合照威脅「岡田」,說他像個黑社會一樣。 這時,「岡田」獨自一人回來了。他說「明美」已經回澀谷的公主公寓了。 西本問他關於「加藤」的事,他回答說:「我不知道。」西本給他看照片,他說在新聞上見過。 西本語氣強硬地逼問:「他來過這個事務所好幾次,還和你在說話,你怎麼可能不知道?」 「岡田」裝傻說:「我現在想起來了,只見過兩三次。」西本進一步追問他被威脅的事。 「岡田」反駁說:「這個行業很怕醜聞,即使是警察也有不想讓人知道的事。」 但他最終認輸,承認被威脅是事實。然後「岡田」問:「你懷疑我嗎?」 西本問他 10 日晚上的不在場證明。「岡田」說 10 日他與「明美」一起去九州博多的演唱會,住在博多的飯店。 演唱會是 10 日傍晚開始,但他們為了綵排等原因,上午就到了博多。他說:「請你們去查。」

西本來到澀谷的公主飯店。按了對講機後,進入「明美」的房間詢問。 「明美」說她很想見「加藤」,但經紀人拒絕了。而且偶像這條路是自己選擇的。 她說會將「加藤」放在心底作為回憶。「明美」說「岡田」是個好人,但有時過於熱心讓她感到害怕。 西本問 10 日的事,「明美」確認她和經紀人一起去了九州。 「明美」說九州博多的演唱會很盛大,大獲成功。她還說很高興能乘坐藍色列車。 「藍色列車」這個詞引起西本刑警的注意。他問得更詳細。 「明美」說她們是 9 日晚上從東京搭乘「櫻號」(さくら)到博多,感覺很浪漫,但在過了京都之後就睡著了。 進入九州前,在山口縣下關前的一個車站,她被經紀人叫醒了,因為太累了,睡得很沉。

西本回到搜查一課,向十津川警部報告。確實「岡田」有關於「加藤」殺人案的不在場證明。 但這次發現他卻在「井村」殺人案發生時,在附近出現。「這難道是……?!」 十津川警部沉思片刻後,說他要去山口縣警,讓西本在這裡負責接收情報。

此時,龜井刑警。瀨戶高中的課終於結束了,他見到了「南」老師。 年長的「南」老師。龜井詢問「中鄉」的事。 老師說「中鄉」從小就很聰明,現在當了律師,但性格陰沉,朋友很少。 問及朋友,老師說前陣子他們在東京辦了同學會。雖然「南」老師沒能去,但有人聯絡他。 聯絡他的是和「中鄉」同班的「岡田」。聽說去東京的同學來了不少。 「中鄉」有個朋友叫「西岡源太郎(にしおか げんたろう)」。原本是不良少年,聽說加入了暴力團。 據說 3、4 年前就失聯了。 龜井出示「井村」的照片。「南」老師回答說:「這個人就是最近來問『中鄉』事的人。」 龜井問及「岡田」的事,老師說他現在在東京的藝能製作公司工作。

龜井回到廣島縣警,詢問主任關於「西岡」的事。 「西岡」正是涉嫌接連殺害廣島貪污案證人,目前下落不明的男子。

● 11 月 13 日

十津川警部在山口縣警與警部會面。十津川警部說「井村」的案件似乎會是一個大案。 這時龜井刑警打來電話。他向十津川警部報告調查結果。 他說「中鄉」和「岡田」可能是同學,在東京見過面,這可能與兩宗案件有關。 他還告知,他們的同學「西岡」曾是廣島貪污案的殺人嫌疑犯。 十津川警部聯絡在東京的西本,讓他調查兩人的關係。他也讓龜井回東京。 十津川警部向山口縣警的警部詢問「井村」殺人案。被害人像是從床上摔下倒地,死因是氰化鉀。 在掉在地上的啤酒罐中檢測出氰化鉀,單間房門是從內部鎖上的。 指紋只有被害人和乘務員的。雖然朝他殺方向調查,但沒有確鑿證據。 死亡時間是 10 日凌晨 1 點到 2 點。根據乘客證詞,兇手被認為是朝 13 號車往 12 號車方向逃走。 因為 14 號車有乘務員室,所以這一點沒錯。 在下關站調查乘客,沒有發現可疑乘客,推測兇手在此之前就已下車。 在 0 點 16 分的「三之宮」站之後,以及案發後的下關站之前的停車站是凌晨 4 點到 7 點的「岩國」、「小郡」、「厚狹」這 3 個車站。 兇手被認為是在其中一個車站下車。警部說可以讓乘務員接受詢問,讓他直接去問。 十津川警部還詢問了藍色列車「櫻號」的事,他說這也要去下關詢問。

在下關車站站長室。站長向十津川警部報告。 下關站沒有可疑乘客,但發現 12 號車廂有一名乘客在途中下車。 站長說案發前的三之宮確實滿座,但在下關站卻沒有這個人,所以他在中途下車了。 十津川警部讓站長查閱「隼號」和「櫻號」在中途的停車站。 「隼號」:大阪 23:25 到 27 分開、三之宮 0:16、岩國 4:42、小郡 6:09、厚狹 6:40。 「櫻號」:大阪 23:49 到 52 分開,跳過三之宮和岩國,德山 5:08、小郡 5:44、宇部 6:06,跳過厚狹。 在這之前,兩車都在京都和大阪停靠同一車站,「明美」睡著時是有可能換乘的。 十津川警部喃喃自語:「事件的全貌已經浮現了。」他向站長道謝後返回東京。

西本刑警接到十津川警部的電話指示,調查「中鄉」和「岡田」的關係。 西本認為兩宗案件可能會連結起來,他立刻動身離開警視廳去調查。 西本刑警前往 N Production 事務所,會見「岡田」,詢問關於「中鄉」的事。 「岡田」結巴地回答:「我、我不知道。」西本再次問:「你們應該是同班同學吧?」 「岡田」說:「我現在想起來了。」西本問他在上次同學會是否見過面,「岡田」回答說確實見過。 但他表示兩人不太熟,沒說什麼重要的話。

從廣島回來的龜井刑警。他送上廣島的楓葉饅頭土產後,前往「中鄉」律師事務所。 「中鄉」一臉不耐煩地說:「又是你?」 龜井詢問「岡田」、「南」老師,以及同學會的事。「中鄉」裝作不知道。 龜井說:「你說謊是沒用的。」他直言自己親自去了廣島的瀨戶高中,從「南」老師那裡打聽了同學會的事。 龜井說:「你在同學會上遇到了『岡田』,對嗎?」「中鄉」沉默了。 龜井再問一次,「中鄉」回答說因為突然被問到「岡田」的事所以沒想起來,但現在想起來了。 但他反問:「那又怎麼樣?」他說他想起來「南」是老師。 龜井問他在同學會上和「岡田」聊了什麼,「中鄉」回答說只聊了以前的事。 龜井突然注意到桌上有一盒銀座俱樂部「皇家」的火柴,他問起,「中鄉」回答說偶爾會去。

龜井來到銀座俱樂部「皇家」。他表明警察身份,向媽媽桑詢問。 媽媽桑說「中鄉」偶爾會來。大約兩週前,他帶了一個第一次來的客人,趕走了女公關,兩人在交談。 龜井問那個人是不是「岡田」,媽媽桑回答說一開始介紹時好像是這個名字。 女公關們聽說他是做演藝相關工作的。但不知道他們談話的內容。 這時,「板內」作為客人出現了。「板內」說:「你竟然查到這裡來了?」龜井回答:「這是我的工作。」 「板內」拋下一句:「這不是你這種人該來的地方。」接著說:「難道你要動手帶我走嗎?」 「板內」說:「你還是多學學社會上的事吧。」龜井覺得無法再問到更多,於是返回搜查一課。

龜井和西本回到警視廳搜查一課。北條轉達十津川警部的消息,明天召開搜查會議。

● 11 月 14 日之後(可多次搭乘列車。)

早上,十津川警部、龜井刑警、西本刑警集合,開始搜查會議。他們整理了目前的情報。 龜井報告:殺害「井村」的原因與他調查的廣島貪污案有關。 該事件涉及律師「中鄉」和代議士「板內」。 「中鄉」被認為是利用他認識的暴力團組員「西岡」來銷毀與「板內」相關的貪污證據。 「井村」掌握了該事件的決定性證據,因此被殺害。 這樣看來,「中鄉」很可疑,但他有不在場證明。因此同學「岡田」變得至關重要。 西本報告:「加藤」殺人案的原因被認為是他威脅 N Production。 這是因為擔心醜聞而犯案,嫌疑人是經紀人「岡田」,但他也有不在場證明。

接著十津川警部開始分析。「中鄉」和「岡田」是熟人,兩人都有想要除掉的人。 他們最近在同學會上見面。十津川警部猜想,他們是不是進行了交換殺人。 線索是藍色列車。「岡田」去九州博多卻乘坐夜車。 偶像通常會乘坐新幹線或飛機。而且他乘坐的是比「隼號」早出東京的「櫻號」。 「岡田」直到京都都還在「櫻號」上,在下關時也還在。但在這之間的不在場證明消失了。 因為「明美」睡著了。也就是說,他有可能在這期間換乘列車進行殺人。 十津川警部的推理是:「岡田」在大阪下了「櫻號」,換乘了隨後停靠的「隼號」。 在那裡殺害了「井村」,在到達下關前下了「隼號」,開車趕路,再換乘「櫻號」。 「井村」很可能利用調查結果勒索「中鄉」。案發當天,他們計劃在列車上交換金錢和文件。

十津川警部指示接下來的行動:西本負責調查「中鄉」,之後調查「岡田」是否在大阪換乘。 他請「老龜」去證明換乘是否真的可行。

幾個小時後,龜井刑警登上了「隼號」臥鋪。列車剛駛出大阪。 離岩國站 4:42 還有很長時間,他決定先睡一會兒。

西本來到「中鄉」的律師事務所。「中鄉」說:「又是警察嗎?」 西本問他不在場證明。「中鄉」回答說 9 日晚上在這裡工作,以前也說過有不在場證明。 西本問的不是 9 日,而是10 日晚上 12 點左右的不在場證明。「10 日晚上!?」「中鄉」很驚訝。 西本說 10 日晚上也發生了案件,為慎重起見請他說明。 「中鄉」沉默了一會兒,然後回答說 10 日晚上他一直待在青山家中。

南青山「中鄉」的住處。西本在附近打聽 10 日晚上的情況,一位阿姨告訴他: 「我丈夫 10 日晚上 12 點才回家,當時我開門,看到**『中鄉』先生正開車出門**。」 「中鄉」10 日晚上的不在場證明被推翻了。

西本前往東京車站月台準備去大阪。他聽說這是末班車。 他搭上車,到達新大阪車站。在月台附近,他看到了西村京太郎本人。 西本走到列車旁向他詢問,西村京太郎告訴他夜車會停靠時刻表上沒有的車站,這被稱為「運行停車」。 這是為了換班、裝卸物資、供水等而進行的停車。 西本向站務員詢問 9 日晚上的事,但對方記不得了。站務員介紹他去問一個在車站的少年。 少年喜歡列車,經常在這裡拍照。西本問他有沒有 9 日晚上的照片,少年給他看了。 在眾多照片中有一張。「岡田」正在登上「隼號」的身影被拍了下來。西本請求借走照片。

西本回到東京,向十津川警部報告並展示照片。十津川警部說:「接下來只等老龜的報告了。」

龜井刑警在 4 點 40 分醒來,在岩國站下車。他搭上那裡的計程車。 他表明自己是警視廳搜查一課的,請求協助搜查。計程車司機感到受寵若驚。 龜井請他開高速公路趕往「櫻號」到達下關前的車站宇部站。 他們到達宇部站,但「櫻號」已經發車。沒有趕上 6:06 的列車。

龜井回到東京向十津川警部報告。十津川警部說:「這必須實證。」再次拜託他。 他告訴龜井,西本提到一種叫「運行停車」的情況,或許列車會在某處停下來。

幾個小時後,龜井刑警再次乘坐「隼號」。這次他沒有睡,一直等待。 他忍著睡意等待到一兩點,列車停了下來。2:42,不是停車站。 他詢問列車長,得知列車總是會在岡山這裡停下來供水。 原本乘客不能下車,但如果硬要下,還是可以。龜井下車,立即搭上計程車,趕往附近的小郡。 最後到達小郡站的月台,5:44 到達的「櫻號」此刻剛到站。

龜井回到東京,向十津川警部報告了調查結果。至此,不在場證明被推翻。 有照片這個「岡田」在大阪站換乘的決定性證據,時間上也吻合。決定開始審問「岡田」。 十津川警部指示西本刑警以重要關係人身份逮捕「岡田」。 他讓龜井刑警去調查「中鄉」。

西本前往 N Production 詢問社長和職員關於「岡田」的事。 「岡田」沒有來上班。兩人說他平時都會聯絡,很奇怪。 「明美」獨自一人在市內的唱片行進行宣傳活動。 職員建議西本直接去他家看看,並給了他御茶水的公寓地址。

西本刑警來到御茶水公寓,「岡田」的 502 號房。 按門鈴沒有回應,他摸了摸門把手,門竟然沒鎖。 他打開門,發現「岡田」死在房間裡。西本立刻聯絡十津川警部。

此時,龜井刑警來到「中鄉」的律師事務所。只有「中鄉」的助手在。 助手說「中鄉」不在,今天沒來。助手說他不知道「中鄉」的去向。 龜井注意到房間裡「中鄉」的 Zippo 打火機,決定先採集指紋。 房間裡還有一個皮手套,助手說:「請不要隨便碰。」據說這是幾天前丟了又新買的。

龜井刑警回到搜查一課。十津川警部告知,殺害「加藤」的凶器刀子在多摩川被發現。 刀子從河底找到,似乎也採集到了指紋。此外,在河流下游還發現了一只沾有血跡的皮手套。 看來「加藤」被刺後,拼盡全力從兇手手中奪下刀子並丟入河中。 比對刀子上的指紋和「中鄉」的指紋,結果吻合。 西本刑警打來電話,說「岡田」被殺了。龜井刑警立刻趕過去。

御茶水公寓「岡田」的房間。龜井向西本詢問,調查結果顯示頸部有勒痕。 房門沒有上鎖,房間內被翻得很亂。看起來像是竊盜殺人,但似乎是刻意偽裝的。 「岡田」的屍體還溫熱,死亡時間不長。 他的左手緊握著某物,那是「加藤」和「明美」穿著情侶裝拍的學生時代照片。 為什麼會在這裡?調查照片上的指紋,檢測出「岡田」和**「中鄉」的指紋**。 「中鄉」原本打算在這裡與「岡田」交換:「中鄉」殺「加藤」奪來的照片,和「岡田」殺「井村」奪來的文件。 但「中鄉」擔心「岡田」被捕會暴露交換殺人,於是將他勒死,並弄亂房間偽裝成竊盜殺人。 龜井說要馬上聯絡十津川警部,請求逮捕「中鄉」的逮捕令,並立刻追捕。 西本注意到「岡田」的右手,有在地毯上抓扒的痕跡。那痕跡是一個個字母,寫著「あ、け、み」(明美)。 難道「井村」的文件託付給「明美」了?兩人急忙前往 N Production。

向 N Production 的社長和職員詢問「明美」的事。他們回答說「明美」工作還沒結束就回去了。 剛才有一個男的打電話來,她接完電話馬上就回去了。 龜井說:「可能是『中鄉』。」他們急忙趕往公寓。

「明美」的公寓。門口停著「中鄉」的汽車。龜井急忙跑到房間。 門是鎖著的,按對講機沒有回應。但裡面傳來聲響。 西本從房東那裡借來鑰匙,立刻開鎖,但門鏈鎖著。 他們從門縫中喊話。「中鄉」,我們知道你在裡面,快投降!龜井喊道。西本喊:「明美小姐你還好嗎?」 裡面傳來聲響。兩人合力撞門,踢開了門。 只見房間裡,「中鄉」正騎在床上「明美」的身上壓制她。 「中鄉」說:「再靠近我就扭斷這女人的脖子。」龜井說:「別亂來。」 龜井趁機撲上去,將他從「明美」身上拉開。「中鄉」撲過來,說:「我連你們也殺了。」 龜井和西本制服了「中鄉」,西本將他的雙手反扣上手銬。 他們安撫著衣服凌亂的「明美」,詢問情況。 「明美」說「中鄉」說有重要的事情跟她說,她才回到公寓。 結果「中鄉」突然闖進房間,威脅她不交出「岡田」託付的東西就要勒死她。 龜井告知她經紀人「岡田」被殺害的事,而「明美」確實收到了「岡田」託付的裝有文件的信封。 龜井查看藏在床底下的東西,那是「井村」的調查結果,是從檔案中被抽取出來的部分。 這些文件是關於廣島貪污案的,有了這些就能抓到兇手。這時,外面響起了警車的聲音。 十津川警部出現了。他以涉嫌殺害「加藤」和「岡田」以及企圖殺害「明美」的罪名逮捕「中鄉」

龜井詢問「中鄉」。「井村」掌握了廣島貪污案的真相,勒索「中鄉」和「板內」。 這時正好舉行了同學會,「中鄉」聽「岡田」抱怨「加藤」的事。那時他想到了交換殺人,也想到了列車的機關。 10 日晚上,「中鄉」約出「加藤」並用刀殺害了他。他認為讓「岡田」活著會暴露交換殺人,所以殺了他。 龜井說:「『板內』代議士也要做好覺悟了。」「中鄉」終於開口:「老師(代議士)沒有關係。」 戴上手銬的「中鄉」大部分時間保持沉默。十津川警部說:「我們有證據,接下來會慢慢審問。」 十津川警部繼續說:「即使有政治家撐腰,我們也不會放過殺人犯。別小看警察。」 他最後說:「總有一天,我們會去拜訪『板內』老師的府上。」

「中鄉」被帶上警車。「明美」也被要求一起前往協助問話。 前男友和經紀人被殺,自己也險些被殺的「明美」,堅強地說:「經過這次事件,我變堅強了。」 龜井刑警關心「明美」的身體狀況。十津川警部笑著問:「老龜,你可不像平常的你啊?」龜井回答說他兒子其實是「明美」的粉絲。 西本開玩笑說:「老龜,其實是你自己想要簽名吧?」十津川警部取笑臉紅的「老龜」。 十津川警部對「明美」說:「真的平安無事太好了。」「明美」道謝。 「明美」說:「你們三位一定要來看我的演唱會,我會努力的。」 最後是臉紅的龜井刑警、嘲笑他的西本刑警和十津川警部,以及正在簽名的「明美」的畫面。

工作人員名單。顯示西村京太郎的個人簡介,然後結束。

沒有留言:

(轉載)さんまの名探偵 秋刀魚名偵探

  開場 在吉本家舉辦派對時,金庫室發生了一起殺人事件。 死者是 桂文珍 (以下簡稱文珍)。名偵探 明石家秋刀魚 (以下簡稱秋刀魚)隨即登場。 秋刀魚:「由我來調查!但一個人總覺得不太安心啊...。 那邊的你!拜託了!和我一起調查吧。一定要抓住那個可惡的兇手!」 正篇 首先,我(...