FC磁碟機遊戲中英文對照表

FC磁碟機遊戲中英文對照表

全套FC磁碟機遊戲，一共325個，17M左右。

19 - Neunzehn.zip           19
Adian no Tsue (Chinou Game Series).zip   亞迪安之杖
Ai Senshi Nicol.zip      愛戰士尼科魯
Aki to Tsukasa no Fushigi no Kabe (Unl).zip   不可思議之壁(18)
Akumajou Dracula (v1.0).zip                   惡魔城
Akumajou Dracula (v1.02) [Hack] [crc-4F50E98E].zip  惡魔城
Akumajou Dracula (v1.02) [Hack] [crc-F180BE62].zip  惡魔城
Akumajou Dracula (v1.02) [Hack].zip  惡魔城
Akumajou Dracula (v1.02) [crc-65C4F1C3].zip  惡魔城
Akumajou Dracula (v1.02).zip  惡魔城
Akuu Senki Raijin.zip   亞空戰記
All Night Nippon Super Mario Bros.zip   超級瑪莉-黑夜版
All One - Famimaga Disk Vol. 3 [crc-98C9EA35].zip    推骰子
All One - Famimaga Disk Vol. 3.zip  推骰子
Ao no Senritsu.zip           潛水員
Apple Town Story - Little Computer People.zip  蘋果鎮的故事
Arumana no Kiseki [Hack].zip       奇跡之冒險
Arumana no Kiseki.zip          奇跡之冒險
Aspic - Majaou no Noroi.zip    魔蛇王之咒
Backgammon.zip        珠棋
Bakutoushi Patton Kun.zip   爆鬥士巴頓君(坦克大混戰)
Baseball.zip     棒球
Big Challenge! Dogfight Spirit.zip      大挑戰!空中鬥士
Big Challenge! Go! Go! Bowling.zip      大挑戰!GoGo保齡球
Big Challenge! Gun Fighter.zip          大挑戰!神槍手
Big Challenge! Juudou Senshuken.zip     大挑戰!柔道選手賽
Bio Miracle Bokutte Upa [crc-88F4A912].zip   超級寶寶
Bio Miracle Bokutte Upa.zip   超級寶寶
Bishojou Control (Unl).zip   美少女射擊(18)
Bishojou Mahjong Club (Unl).zip   美少女麻將俱樂部
Bishojou Sexy Derby (Unl) [T-Eng_v1.3].zip    賽馬(18)
Bishojou Sexy Derby (Unl).zip   賽馬(18)
Bishojou Sexy Slot (Unl).zip    博彩機(18)
Bishojou SF Alien Battle (Unl).zip    美少女SF(選擇撲克)(18)
Bishojou Shashinkan - Studio Cut (Unl) [crc-853A6E01].zip   美少女寫真館(18)
Bishojou Shashinkan - Studio Cut (Unl).zip  美少女寫真館(18)
Bomberman.zip   炸彈人
Breeder.zip     ??機器人對決
Bubble Bobble [1-47bc3ece] [2-127f496a].zip  泡泡龍
Bubble Bobble.zip    泡泡龍
Burger Time [crc-538E4F8E].zip  漢堡時代
Burger Time.zip     漢堡時代
Casino de Pink (Unl).zip   21點
Chitei Tairiku Orudoora (Chinou Game Series 3).zip  地底大陸
City Connection [Pirate].zip  碰碰車
Cleopatra no Mahou.zip   ??魔寶
Clox - Famimaga Disk Vol. 4.zip  時鐘方塊
Clu Clu Land - Welcome to New Cluclu Land.zip     CLU CLU 世界
Cocona World.zip   可可娜世界
Dandy (Zeuon no Fukkatsu).zip  花花公子
Date de Blackjack (Hayama Reiko no) (Unl) [crc-855C395D].zip   21點
Date de Blackjack (Hayama Reiko no) (Unl).zip   21點
Dead Zone [1-74f67b89].zip  死亡區域
Dead Zone.zip   死亡區域
Deep Dungeon.zip  深入地牢
Dig Dug II.zip  叮噹2(打空氣2)
Dig Dug.zip   叮噹1(打空氣1)
Dirty Pair - Project Eden [T-Eng_v0.9_Ballzysoft].zip
Dirty Pair - Project Eden.zip
Donkey Kong Jr.zip  大金剛JR
Donkey Kong.zip  大金剛
Doremikko.zip  ??
Dr.Chaos [crc-5C13DD0F].zip   混沌博士
Dr.Chaos.zip  混沌博士
Dracula II - Noroi no Fuuin.zip   惡魔城2
Druid - Kyoufu no Tobira.zip     ??德魯伊
Eggerland - Souzou heno Tabidachi [crc-8DF6CAB8].zip  羅羅大冒險外傳
Eggerland - Souzou heno Tabidachi.zip   羅羅大冒險外傳
Eggerland [Hack].zip  羅羅大冒險
Electrician [T-Eng_v1.0_KingMike].zip  紐約大地震
Electrician.zip  紐約大地震
Esper Dream (v1.0) [2-9833bd7f].zip  世界之夢1
Esper Dream (v1.0) [crc-3E339CCD].zip  世界之夢1
Esper Dream (v1.0).zip  世界之夢1
Esper Dream (v1.01) [1-0bd9ba6a] [2-cc4412c2].zip  世界之夢1
Esper Dream (v1.01) [2-7a27e52d].zip  世界之夢1
Esper Dream (v1.01).zip  世界之夢1
Esper dream (v1[1].01) [t-eng_r1_mute].zip  世界之夢1
Exciting Baseball [1-8589e82d].zip  刺激棒球
Exciting Baseball.zip  刺激棒球
Exciting Basket [crc-BA14054D].zip  刺激籃球
Exciting Basket.zip  刺激籃球
Exciting Billiard.zip  刺激檯球
Exciting Soccer - Konami Cup [2-dda23df6].zip  刺激足球
Exciting Soccer - Konami Cup [Bad].zip  刺激足球
Exciting Soccer - Konami Cup.zip  刺激足球
Fairytale.zip  童話
Falsion [1-bf361bc5].zip  太空立體戰
Falsion.zip  太空立體戰
Famicom Disk System BIOS.zip  磁碟機BIOS
Famicom Grand Prix - F1 Race [crc-BB7DBD33].zip   家庭F1賽車1
Famicom Grand Prix - F1 Race.zip  家庭F1賽車1
Famicom Grand Prix II - 3D Hot Rally.zip  家庭F1賽車2
Famicom Mukashi Banashi - Shin Onigashima [1-32ffdd1f] [2-1a7dd54f] [3-8650c7ca] [4-0e4e4b45].zip   新鬼島
Famicom Mukashi Banashi - Shin Onigashima [1-8e2318e6] [2-263c54a1] [3-6b7a7a0c] [4-b17d3690].zip   新鬼島
Famicom Mukashi Banashi - Shin Onigashima.zip  新鬼島
Famicom Mukashi Banashi - Yuu Yuu Ki.zip  游遊記
Famicom Tantei Club - Kieta Koukeisha [1-bf57f84b] [2-84a0dca4] [3-f16f5160] [4-8e4e8f87].zip  偵探俱樂部1
Famicom Tantei Club - Kieta Koukeisha.zip 偵探俱樂部1
Famicom Tantei Club Part II - Ushiro ni Tatsu Shoujo [1-4edf9999] [2-a4a00857] [3-8ea57e69] [4-1b487f7b].zip  偵探俱樂部2
Famicom Tantei Club Part II - Ushiro ni Tatsu Shoujo.zip  偵探俱樂部2
Family Composer.zip   伴奏大師
Family Computer - Golf Japan Course.zip 高爾夫球日本賽道
Family Computer - Golf U.S. Course.zip  高爾夫球美國賽道
Family Computer - Othello.zip  家庭五子棋
Final Commando - Akai Yousai [Alt].zip  赤色要塞
Final Commando - Akai Yousai.zip  赤色要塞
Fire Bam.zip   ??
Fire Rock.zip   火洛克
Fuuun Shourinken - Ankoku no Maou.zip  風雲少林拳之暗黑魔王
Fuuun Shourinken.zip  風雲少林拳
Galaga.zip  大蜜蜂
Galaxian.zip  小蜜蜂
Gall Force - Eternal Story.zip  加倫戰機
Game Tengoku (Gokuraku Yuugi).zip  極樂遊戲
Ginga Denshou - Galaxy Odyssey.zip  銀河傳承
Golf Japan Course - Nyuushou [Hack] [crc-158C1DE9].zip  高爾夫球日本賽道入賞版
Golf Japan Course - Nyuushou [Hack].zip  高爾夫球日本賽道入賞版
Golf.zip   高爾夫
Goonies, The [crc-0D38943E].zip   七寶奇謀1
Goonies, The.zip  七寶奇謀1
Green Beret [Hack].zip  綠色兵團
Green Beret.zip  綠色兵團
Gun.Smoke [1-46601785] [2-24ba04b4].zip  荒野大鏢客
Gun.Smoke.zip  荒野大鏢客
Gyruss.zip  太空射擊戰
Halley Wars.zip  哈雷大戰
Hao Kun no Fushigina Tabi.zip  不可思議之旅
Hikari Shinwa - Palutena no Kagami [1-cc548533].zip  光之神話(射箭小天使)
Hikari Shinwa - Palutena no Kagami.zip  光之神話(射箭小天使)
Hikaru Genji - Roller Panic.zip  光GENJI冒險
Hong Kong - Famimaga Disk Vol.1.zip  香港
I am a teacher (Super Mario no Sweater).zip   I'M TEACHER 超級馬裡奧手工
I am a teacher (Teami no Kiso).zip   I'M TEACHER 手工基礎
Ice Climber [crc-C1A16C02].zip   敲冰塊(可選關)
Ice Climber.zip  敲冰塊(可選關)
Ice Hockey.zip  冰球
Igo (Kyuuroban Taikyoku).zip  圍棋(小棋盤)
Ishido.zip  石之道
Jaaman Tanteidan Marin Gumi (Maruhi Jigoma Sousa File).zip  加馬偵探團-魔鱗組
Janken Disk Jou - Famimaga Disk Vol. 6.zip  ??(RPG智力)
Jikai Shounen Met Mag [2-c2a8fa9d].zip   磁界少年
Jikai Shounen Met Mag.zip  磁界少年
Kaettekita Mario Bros. [1-58b8b332] [2-bcb3d134].zip  水管工馬裡奧兄弟(磁碟機)
Kaettekita Mario Bros. [2-eb1cc47b].zip  水管工馬裡奧兄弟(磁碟機)
Kaettekita Mario Bros. [Alt].zip 水管工馬裡奧兄弟(磁碟機)
Kaettekita Mario Bros. [crc-5B038028].zip  水管工馬裡奧兄弟(磁碟機)
Kaettekita Mario Bros.zip  水管工馬裡奧兄弟(磁碟機)
Kalin no Tsurugi [Bad1].zip  卡林之劍
Kalin no Tsurugi [Bad2].zip  卡林之劍
Kalin no Tsurugi.zip  卡林之劍
Kamen Rider Black - Taiketsu Shadow Moon [Alt].zip   假面超人BLACK
Kamen Rider Black - Taiketsu Shadow Moon.zip  假面超人BLACK
Karate Champ.zip   空手道冠軍
Kattobi! Douji.zip  棒球童兒
Kick and Run.zip  ??
Kieta Princess.zip  失蹤的公主
Kiki Kaikai - Dotou Hen.zip   奇奇怪界
Kineko - Kinetic Connection - The Monitor Puzzle Vol. II.zip   拼圖2
Kineko - Kinetic Connection - The Monitor Puzzle.zip  拼圖1
Kinniku Man - Kinniku Sei Oui Soudatsusen [Alt].zip  筋肉人-王位爭奪戰
Kinniku Man - Kinniku Sei Oui Soudatsusen [Hack].zip  筋肉人-王位爭奪戰
Kinniku Man - Kinniku Sei Oui Soudatsusen.zip  筋肉人-王位爭奪戰
Knight Lore.zip  魔城之狼
Knight Move.zip  飛馬棋
Kobayashi Hitomi no Hold Up (Unl).zip  美女拼圖-水槍
Konami Ice Hockey.zip    Konami冰上曲棍球
Konami Tennis.zip     Konami網球
Koneko Monogatari - The Adventures of Chatran.zip   子貓物語
Legend of Zelda 2 - Link no Bouken, The [1-2f976a32].zip  薩爾達傳說2
Legend of Zelda 2 - Link no Bouken, The [1-5f27476c].zip  薩爾達傳說2
Legend of Zelda 2 - Link no Bouken, The [1-97d7ec99].zip  薩爾達傳說2
Legend of Zelda 2 - Link no Bouken, The [Hack].zip  薩爾達傳說2
Legend of Zelda 2 - Link no Bouken, The.zip  薩爾達傳說2
Lipstick #.1 (Lolita Hen) (Unl).zip  美女拼圖1
Lipstick #.2 (Joshi Gakusei Hen) (Unl).zip  美女拼圖2
Lipstick #.3 (OL Hen) (Unl).zip  美女拼圖3
Lipstick #.4 (Hakui no Tenshi Hen) (Unl).zip  美女拼圖4
Lipstick #.5 (Stewardess Hen) (Unl).zip  美女拼圖5
Lutter.zip  Lutter迷宮
Magma Project Hacker.zip
Mahjong [CHR1].zip  麻將家族
Mahjong [CHR2].zip  麻將家族
Mahjong Kazoku.zip  麻將家族
Marchen Veil.zip  ??
Mario Bobble [Hack].zip  瑪麗泡泡(泡泡龍1改)
Matou no Houkai - The Hero of Babel [crc-BFBF8FB5].zip  魔塔之崩壞
Matou no Houkai - The Hero of Babel.zip   魔塔之崩壞
Meikyuu Jiin Dababa [1-c383f68b] [2-95550a0d].zip   迷宮寺院
Meikyuu Jiin Dababa.zip  迷宮寺院
Metroid (v1.01) [1-c2fbbaaa] [2-e2e01b1c].zip  銀河戰士
Metroid (v1.01) [Demo] [crc-3BE38126].zip  銀河戰士
Metroid (v1.01) [Demo].zip  銀河戰士
Metroid (v1.01) [T-Eng_AlanMidas].zip  銀河戰士
Metroid (v1.01) [crc-8E266210].zip  銀河戰士
Metroid (v1.01).zip  銀河戰士
Metroid (v1.02) [1-70158596] [2-e26e050e].zip  銀河戰士
Metroid (v1.02) [1-82bcf48e] [2-b2dab1ec] [crc-4BD04BBC].zip  銀河戰士
Metroid (v1.02) [1-82bcf48e] [2-b2dab1ec].zip  銀河戰士
Metroid (v1.02) [T-Eng_AlanMidas].zip  銀河戰士
Metroid (v1.02).zip  銀河戰士
Michael English Dai Bouken.zip  邁克爾英語大冒險
Moero TwinBee - Cinnamon Hakase wo Sukue! [Hack].zip  兵蜂2
Moero TwinBee - Cinnamon Hakase wo Sukue! [crc-A3BF8D53].zip  兵蜂2
Moero TwinBee - Cinnamon Hakase wo Sukue!.zip  兵蜂2
Moero Yakyuuken (Unl) [T-Eng_v0.99].zip   燃燒野球拳
Moero Yakyuuken (Unl).zip  燃燒野球拳
Monty no Doki Doki Dai Dassou.zip  大脫走
Moonball Magic.zip  魔法彈珠檯
Mr. Gold - Kinsan in the Space (Tooyama no Kinsan Space Chou).zip  金先生太空之旅
Nakayama Miho no Tokimeki High School [1-2a27471e].zip  ??中山美惠中學
Nakayama Miho no Tokimeki High School [1-eafce907].zip  ??中山美惠中學
Nakayama Miho no Tokimeki High School.zip  ??中山美惠中學
Namida no Soukoban Special [T-Eng_v1.0_KingMike].zip  倉庫番特別版
Namida no Soukoban Special.zip  倉庫番特別版
Nankin no Adobenchia (Nazoraa Land Special).zip   ??
Nazo no Kabe - Block Kuzushi [crc-2425834D].zip   謎之壁
Nazo no Kabe - Block Kuzushi.zip  謎之壁
Nazo no Magazine Disk - Nazoraa Land Dai 2 Gou.zip  磁碟雜誌2
Nazo no Magazine Disk - Nazoraa Land Dai 3 Gou.zip  磁碟雜誌3
Nazo no Magazine Disk - Nazoraa Land Soukan Gou.zip  磁碟雜誌1
Nazo no Magazine Disk - Nazoraa Land Zoukan Gou - Quiz Ou wo Sagase!.zip  磁碟雜誌特別版
Nazo no Murasamejou [crc-FA792599].zip  謎之村雨城
Nazo no Murasamejou.zip  謎之村雨城
nazo no murasamejou [t-eng_v1[1].0_spinner8].zip  謎之村雨城
Omoikkiri Tanteidan Haado Gumi - Matenrou no Chousenjou [Bad CHR].zip  霸惡怒組之魔天郎挑戰狀
Omoikkiri Tanteidan Haado Gumi - Matenrou no Chousenjou.zip   霸惡怒組之魔天郎挑戰狀
Otocky.zip    作曲家
Pachi Com.zip  柏青哥
Pachinko Grand Prix.zip  柏青哥GP
Pac-Man.zip  吃豆(小精靈)
Panic Space - Famimaga Disk Vol. 2.zip  ??激光
Pat Pat Golf.zip 趣味高爾夫
Patlabor - Mobile Police.zip  機械戰警
Pinball.zip   彈珠檯
Pro Golfer Saru - Kage no Tournament.zip  高爾夫之猿
Professional Mahjong Gokuu [2-e38a6876].zip   麻將悟空
Professional Mahjong Gokuu.zip  麻將悟空
Pulsar no Hikari - Space Wars Simulation.zip  希望之光
Puroresu - Famicom Wrestling Association.zip  摔交聯盟
Puyo Puyo - Famimaga Disk Vol. 5.zip    魔法氣泡
Puzzle Boys.zip   ??解迷方塊
Radical Bomber!! Jirai Kun.zip   地雷君
Reflect World.zip    ??射擊
Relics - Ankoku Yousai.zip   暗黑要塞
Replicart.zip  貪食龍
Risa no Yousei Densetsu - Risa Tachibana.zip   妖精傳說
Roger Rabbit.zip  兔子羅傑
Sailor Fuku Bishoujo Zukan Vol. 1 (Meimon Joshi Kousei) (Unl).zip  美少女圖鑒1
Sailor Fuku Bishoujo Zukan Vol. 3 (Meimon Joshi Kousei) (Unl).zip  美少女圖鑒3
Sailor Fuku Bishoujo Zukan Vol. 4 (Meimon Joshi Kousei) (Unl).zip  美少女圖鑒4
Sailor Fuku Bishoujo Zukan Vol. 5 (Meimon Joshi Kousei) (Unl).zip  美少女圖鑒5
Sailor Fuku Bishoujo Zukan Vol. 6 (Meimon Joshi Kousei) (Unl).zip  美少女圖鑒6
Samurai Sword.zip  武士之劍
Santa Claus no Takarabako.zip   聖誕老人的寶箱
SD Gundam World - Gachapon Senshi - Scramble Wars - Map Collection [crc-C149DEDF].zip    SD高達世界-地圖收集
SD Gundam World - Gachapon Senshi - Scramble Wars - Map Collection.zip  SD高達世界-地圖收集
SD Gundam World - Gachapon Senshi - Scramble Wars (SG1).zip  SD高達世界-膠囊戰記
SD Gundam World - Gachapon Senshi - Scramble Wars (SGW) (v1.0).zip   SD高達世界-膠囊戰記
SD Gundam World - Gachapon Senshi - Scramble Wars (SGW) (v1.01).zip   SD高達世界-膠囊戰記
Section-Z.zip  絕對合體
Seiken Saikokaribaa (Majuu no Mori Densetsu) [T-Eng_v1.0_SpoonyBard].zip  聖劍除魔
Seiken Saikokaribaa (Majuu no Mori Densetsu).zip  聖劍除魔
Silviana (Ai Ippai no Boukensha) [T-Eng_Mute].zip   ??
Silviana (Ai Ippai no Boukensha).zip   ??
Smash Ping-Pong.zip  乒乓球
Soccer.zip   足球
Solomon no Kagi.zip   所羅門之匙
Suishou no Dragon.zip   水晶龍
suishou no ryuu [t-eng_v1[1].0_mute].zip  水晶龍
Super Boy Allan (Chinou Game Series 2).zip  超級兒童算術
Super Lode Runner II.zip  淘金者2
Super Lode Runner.zip  淘金者1
Super Mario Bros. 2.zip  超級馬裡奧2
Super Mario Bros. (Mituy Kouji) [Hack].zip   超級馬裡奧Hack
Super Mario Bros.zip  超級馬裡奧1
Tama & Friends - 3 Choume Dai Bouken [crc-5823DBD0].zip  三丁目大冒險
Tama & Friends - 3 Choume Dai Bouken.zip   三丁目大冒險
Tanigawa Kouji no Shougi Shinan II (Meijin heno Michi) (Tsume Shougi) [crc-75A76F4].zip  谷川浩司的將棋指南2
Tanigawa Kouji no Shougi Shinan II (Meijin heno Michi) (Tsume Shougi) [crc-7A94FC72].zip  谷川浩司的將棋指南2
Tanigawa Kouji no Shougi Shinan II (Meijin heno Michi) (Tsume Shougi).zip  谷川浩司的將棋指南2
Tanigawa Kouji no Shougi Shinan II (Meijin heno Michi).zip  谷川浩司的將棋指南2
Tantei Jinguuji Saburou - Kikenna Futari.zip  偵探神宮寺三郎-危險二人
Tantei Jinguuji Saburou - Shinjuku Chuuou Kouen Satsujin Jiken.zip  偵探神宮寺三郎-新宿中央公園殺人事件
Tarot (Tarot Uranai).zip  塔羅牌占卜
Tennis [Bad CHR1].zip  網球
Tennis [Bad CHR2].zip  網球
Tennis.zip  網球
Time Twist - Rekishi no Katasumi de.zip  時空冒險
Tobidase Daisakusen [Bad].zip  3D世界賽跑者
Tobidase Daisakusen [Hack].zip      3D世界賽跑者
Tobidase Daisakusen [Protected].zip      3D世界賽跑者
Tobidase Daisakusen [crc-516D0D0B].zip   3D世界賽跑者
Tobidase Daisakusen.zip   3D世界賽跑者
Topple Zip.zip  ??
Transformer - The Head Masters.zip  變形金剛2-頭領戰士
TwinBee [1-d8f49994].zip  兵蜂
TwinBee [crc-5B54D1F1].zip  兵蜂
TwinBee.zip  兵蜂
Ultraman 2 - Shutsugeki Katoku Tai.zip  鹹蛋超人2-出擊科特隊
Ultraman - Kaijuu Teikoku no Gyakushuu [Hack].zip  鹹蛋超人1-怪獸帝國之逆襲
Ultraman - Kaijuu Teikoku no Gyakushuu [crc-1B535ECD].zip  鹹蛋超人1-怪獸帝國之逆襲
Ultraman - Kaijuu Teikoku no Gyakushuu.zip  鹹蛋超人1-怪獸帝國之逆襲
Ultraman Club (Chikyuu Dakkan Sakusen).zip   鹹蛋超人俱樂部
Volleyball.zip  女排
Vs. Excitebike [1-25567cd5] [2-157fc3ce] [crc-5C6DBDB5].zip   越野摩托
Vs. Excitebike [1-25567cd5] [2-157fc3ce].zip  VS越野摩托
Vs. Excitebike [1-c5e8ac39] [2-c2a8fa9d].zip  VS越野摩托
Vs. Excitebike.zip  VS越野摩托
Wardner no Mori.zip  威特納之森林
Winter Games.zip  冬季奧運會
Wrecking Crew.zip  馬裡奧敲磚工
Xevious.zip  超級鐵板陣(超級太空戰機)
Yasai no Kuni no Ashi Senshi.zip   蕃茄戰記
Youkai Yashiki.zip  妖怪屋敷
Yume Koujou Doki Doki Panic [T-Eng_v1.1_Vice].zip   超級馬裡奧USA改-夢工廠
Yume Koujou Doki Doki Panic.zip  超級馬裡奧USA改-夢工廠
Yuu Maze [Alt].zip   吃豆-遊戲人生
Yuu Maze.zip  吃豆-遊戲人生
Yuushi no Monshou.zip  勇者之紋章
Zanac.zip  銀河號(Zanac戰機)
Zatsugaku Olympic Part II (Unl).zip  掃雷(18)
Zelda no Densetsu - The Hyrule Fantasy [2-3025936b].zip  薩爾達傳說
Zelda no Densetsu - The Hyrule Fantasy [crc-28AD571E].zip  薩爾達傳說
Zelda no Densetsu - The Hyrule Fantasy.zip  薩爾達傳說