2025年9月28日 星期日

前田良夫六話目-近所七不思議(7つの不思議な話)-鄰里七大不可思議(七個不可思議的故事)-G4

好的,這就為您忠實翻譯:
​晦-つきこもり
​第六話(前田良夫)
G4
​嗯,那可能是正常的反應吧。
戶波也僵直地盯著鏡子。
他身邊的水龍頭,水勢猛烈地流了出來。
是那東西扭開了水龍頭。
水濺得到處都是,發出「嘩啦嘩啦」的聲音。
看來它在洗手。
​然後,它「吱」地一聲關上了水龍頭,離開了洗手台。
無法映在鏡子裡的那東西,只有腳步聲,在臉部扭曲的戶波身後繞了一圈。
接著,它就這樣慢慢地走出了公廁。
現在,一定能確認到那傢伙的背影。
葉子姊,妳怎麼辦?
​葉子姊妳不會放過這個機會的,對吧?

沒有留言:

【満月の塔】

  DQ2 如果順利推進劇情,這將是繼【大燈塔(大灯台)】之後造訪的迷宮。 不過,從官方指南書記載的抵達等級來看,相較於大燈塔的 Lv18,這裡高達 Lv25,兩者差距甚大,由此可知實際上這是一座久違的迷宮。 在這段期間,遊戲主要以收集各種鑰匙與紋章、尋找【拉格斯(ラゴス)】等...