2025年9月30日 星期二

前田和子七話目-つきこもりの夜(赤い靴の女の子の怨念)-月隱之夜(紅鞋女孩的怨念)-A6

晦-つきこもり
​第七話(前田和子)
A6
​「……什麼?」
我想要追,但黑影立刻融入黑暗,消失不見了。
不行。
我轉頭看著和子阿姨。
「那、那個……」
​叫她也沒有回應。
「和子阿姨……」
和子阿姨****睜大著眼睛,一動也不動。
難道,是死……
「呀啊啊啊啊!」
我不顧一切地跑。
「好痛!!」
途中跌倒了。
​但是,我不能停下來。
立刻爬起來,跑回了老宅。
「救……救命!!」
「葉子?
妳怎麼了!?」
在院子裡,哲夫叔叔叫住了我。
​「剛才,和子阿姨……從石階上跌下去了!」
我慌亂地解釋著,然後走進了密室。
「媽(かあちゃん)!?
她沒事吧!?」
聽完事情原委,良夫立刻站了起來。
​「我……我不知道。怎麼辦,而且,佛堂那邊有黑影……」
「媽(かあちゃん)在哪裡?」
「對、對不起,在佛堂的石階那邊,……就那樣……」
「妳說什麼!?」
良夫的聲音在顫抖。
​「良夫,請您冷靜點。」
正美阿姨走了過來。
「首先,我們得向葉子問清楚詳細情況。妳說看到黑影了是吧。那妳立刻逃走是明智的決定。雖然不知道那是什麼,但如果繼續待在那裡,一定很危險。」
​「**那種事我當然知道!!**但是,媽媽到底怎麼樣了?不快點去救她不行啊!!」
「良夫,等等!……我去確認一下。」
泰明先生站了起來。
​「如果不介意,我也一起去吧。我可以進行急救。如果能再有幾位男士一起去就更好了。」
「正美,我也去!」
哲夫叔叔也站了起來。
​「欸,大家都要去嗎?
那我也去!****讓我看看那個佛堂是什麼樣子!」
連由香里姊姊也加入。
「我也去!」
良夫語氣堅決,不容反駁。
​「等一下,這樣葉子不就一個人了嗎?」
由香里姊姊回答了感到困惑的泰明先生。
​「大家一起去不就好了嗎?
反正也需要葉子告訴我們,和子阿姨在哪裡倒下的吧。」
……就在這時。
拉門突然被打開了。
「呀!!」
我忍不住叫了出來,只見一個三十歲左右的男人站在那裡。
​「和弘!」
泰明先生叫道。
這個人就是和弘先生嗎?
正美阿姨說的那個還沒來的人……
親戚裡有這樣一個人嗎?
​「妳來晚了,怎麼了?」
「啊,工作拖長了一點。」
泰明先生和和弘先生進行了這樣的對話。
「對了……怎麼了,大家臉色都怪怪的。」
和弘先生環顧著密室,這麼問道。
​「沒……沒什麼。來,大家走吧。」
泰明先生匆忙地走出了房間。
​(1) 一起出去
(2) 挽留他

沒有留言:

前田和子七話目-つきこもりの夜(赤い靴の女の子の怨念)-月隱之夜(紅鞋女孩的怨念)-Q11

晦-つきこもり ​第七話(前田和子) Q11 ​不能慌張,必須避免滾下去。 我刻意緩慢地走下石階。 雙腿在顫抖。 怎麼辦。 走得這麼慢,會不會被追上。 ……身後,沒有傳來腳步聲。 ​這樣慢慢走,真的沒問題嗎? 我深吸了一口氣。 就在這時,一隻手突然捂住了我的嘴巴,讓我無法呼吸。 ...