【サマンオサ】

 DQ3 這是一個位於現實世界巴西附近，被宛如安地斯山脈般的高山所環繞的國家。 其命名由來，推測是源自亞馬遜河當地拼法「Amazonas」的易位構詞（Anagram）。 在 SFC 版【官方指南書】中的英文表記為 Samanosa。英文版中的地名在 NES・GBC 版為 Samanao，智慧型手機版以後則為 Mazona。 與這種南美大陸的形象相反，在遊戲中大地圖上的位置，意外地是位在【日本（ジパング）】的正東方。 這是因為 DQ3 的【上層世界（上の世界）】的大地圖，呈現出將我們常見的世界地圖大幅扭曲的形狀所致。

當主角前往薩滿奧薩附近的【旅人教會（旅人の教会）】時，那裡的【神父】會告訴主角，【薩滿奧薩王】以某一天為分界，性情大變。

薩滿奧薩的【勇者】【賽門（サイモン）】，也被從旅人教會的【旅行之門（旅の扉）】流放，並在【祠堂牢獄（ほこらの牢獄）】中獄死。 初次造訪時，城鎮裡正在舉行因說國王壞話而被處死刑的男子【布雷南（ブレナン）】的葬禮，國民們因為國王的暴政而陷入恐懼之中。

實際上，薩滿奧薩已經被化身為國王的【波斯巨魔（ボストロール）】給篡奪了，真正的國王被幽禁在地下牢房中。 主角一行人的目的，就是要揭穿偽王的真面目，並打倒波斯巨魔。

不過，明明對只是說了壞話的男子就毫不留情地處刑，對於賽門或真正的國王，不知為何卻只以流放或幽禁來處理。就連波斯巨魔也預料到了國民的反彈，所以才不敢處死賽門嗎？ 至於國王，難道是因為如果不看著本尊就無法完美變化嗎？或者是因為就算外表能模仿得維妙維肖，如果不知道原本國王應該知道的事就會被懷疑，所以為了在緊要關頭能拷問出情報，才將他留活口的也說不定。

另外，要讓布雷南的葬禮結束，必須與送葬隊伍中的某個人對話，然後離開城鎮一次（前往城堡或武器店 2 樓等其他樓層也可以）。 對話後去旅館住宿或進行日夜替換也一樣有效。此外，即使在隱身狀態下對話也同樣有效，所以有可能在還沒聽到原本台詞的情況下，葬禮就結束了。 另外，即使沒有接觸這個事件，在擊破偽王後葬禮也會結束。

在【薩滿奧薩南邊洞窟（サマンオサ南の洞窟）】取得【拉之鏡（ラーのかがみ）】後，到了夜晚前往獨自睡在房間裡的國王身邊使用鏡子，國王就會現出原形，並直接進入【波斯巨魔】戰。 如果在戰鬥中獲勝，戰鬥結束後可以在留在房間裡的寶箱中取得【變化之杖（へんげのつえ）】。 波斯巨魔自己大概也是使用這把杖來化身為國王的吧。

順帶一提，要潛入國王房間，因為正面樓梯有警衛兵 24 小時站崗，所以必須從瞭望台跳下，從陽台潛入才行。 與粗獷的外表相反，這是一個相當神經質的 Boss 呢。 其實，僅限 FC 版，即使在白天對著臥室床上的國王使用拉之鏡，也能與波斯巨魔戰鬥，所以並不一定要等到晚上。

在打倒波斯巨魔後，真正的國王會回到王座，城下町也恢復了以往的平靜。 或許是因為主角是打倒了自己的冒牌貨並拯救國家的恩人，如果在他的身邊存檔後全滅，重新開始時的台詞準備得相當特別。 在 DQ3 中雖然有很多台詞會出現微妙差異的角色，但從頭到尾不會說出「竟然死掉了～（しんでしまうとは～）」這句經典台詞的，就只有他一個人而已。

被關在地下牢房裡的人們也會被釋放，但唯獨只有一具屍骸不知是否因為無人認領而被留置在那裡，引人哀愁。

這個故事的藍本推測是太宰治的《跑吧！美樂斯》。 此外，或許也融入了南美洲頻繁發生軍人政變與獨裁政治的歷史背景。

地點・設施 由於周圍被高山環繞而無法直接前往，必須從格林拉德（グリンラッド）南方的祠堂或【奧莉薇亞海角祠堂（オリビアの岬のほこら）】經由旅行之門前往旅人教會，並使用【最後的鑰匙（さいごのかぎ）】（或【阿巴卡姆（アバカム，開鎖咒文）】）從那裡出來，徒步前往。

不過在 FC 版中，有一招為人所知的密技是可以使用【闇之燈（やみのランプ）】來突破旅人教會的門，如果是這樣的話，在取得最後的鑰匙前至少還能在城下町買點東西。 因為沒有特別關於如何前往薩滿奧薩的提示，所以玩家只能靠自己找到【旅行之門祠堂】或【奧莉薇亞海角祠堂】，或者只能回想起（學會【路拉】後通常只會經過一次的）【羅馬利亞關所（ロマリアの関所）】裡「有一扇用最後的鑰匙才能打開的門」。 因此如果是初次遊玩，要到達薩滿奧薩會稍微有些辛苦。

城下町除了各項設施外，還有【格鬥場】，城鎮的西南方則是城堡圖示。 另外，這個城鎮的武器防具店是 2 層樓建築，1 樓有兩個樓梯，但如果從靠外側的那個樓梯上 2 樓，會被老闆笑著說「哇哈哈。客人，你走錯啦（わっはっはっ。おきゃくさん まちがえたね。）」而無法購物。 不限於這家店，這種不隔著櫃檯而是能直接與店主對話的店面構造並不少見，但大抵上店主都會感到驚訝或困惑。在這種情況下，被直接搭話卻沒有表現出那樣的反應，反而一笑置之的這位店主，可以說是非常罕見的案例。 不過，靠外側比較容易進入的樓梯竟然通往店面內部（後台），作為一家店鋪這根本是不該有的構造缺陷，可以想見有很多客人都走錯過，所以店主的反應也如上所述，一副見怪不怪的樣子。 在 FC 版中，【上層世界】能買到攻擊力最強的武器【屠龍劍（ドラゴンキラー）】就是在這座城下町販售。 道具店老闆去參加了葬禮，但這家武器店卻一直持續營業，所以即使在葬禮期間，依然可以買到屠龍劍等物品。

由於國家被波斯巨魔篡奪，所以無法從正面進入城堡，只能從後門潛入。 不同於那些只要用了【隱身草（きえさりそう）】或【雷姆歐魯（レムオル，隱身咒文）】就會輕易放行的鄉下城堡門兵，這裡的警備非常森嚴，正面是銅牆鐵壁，後門也用【魔法鑰匙】→ 最後的鑰匙 設下了雙重障礙來鞏固防禦。 順帶一提，在現實中，對於容易被小偷從外部潛入的房間，將內部房門設定為無法從房內解鎖作為最終防衛線也是一種對策，這點與此構造非常相似。 當跨越了這些障礙，好不容易來到國王面前時，主角們卻會被關進地下牢房。這是系列作慣例的【投獄事件】的元祖。 此時，事件會在距離王座一步之遙的地方觸發，但即使在隱身狀態下前往，效果也會解除而被發現。真的是銅牆鐵壁般的警戒心。 另外，因為只要靠近國王就會被投獄，所以在完成一連串事件之前，無法在這裡存檔。在攻略薩滿奧薩南邊洞窟前，必須在其他城堡存檔。

在潛入城堡的時間點，玩家應該已經擁有打開牢房門的手段了，所以要離開牢籠很簡單；但因為這個樓層設定為無法使用路拉或日夜替換來脫逃，所以總之必須從隱藏房間的樓梯下到地下 2 樓。 將勇者一行人押送到牢房內的【士兵】擋住了通往王宮樓上的樓梯，但即使跟他說話，他也只會面朝著樓梯方向，不會回頭，也不會斥責越獄的一行人。 不僅如此，他還會以「說夢話」的形式，提供「最近國王的樣子很奇怪」、「這個地下牢房有通往外面的隱藏通道」等情報。 除了可以從被關著的劍士等人口中打聽到拉之鏡的情報外，真正的國王也被關在地下 2 樓，並訴說現在的國王是冒牌貨。 地下 2 樓的隱藏通道必須像【加萊鎮（ガライの町）】一樣在黑暗中摸索調查，對初學者來說難度稍微有點高；但與地下 1 樓不同，在這裡路拉和日夜替換是有效的，而且還有【毒沼澤】，所以也可以利用【死亡路拉（デスルーラ）】，倒不至於會卡關。 當然，如果能找到隱藏通道，穿過那裡就能來到外面的墓地。 一旦從這條隱藏通道出來後，在墓地的同一個地方調查，就會出現往下的樓梯，之後就能從那裡進去了。 但是，即使從外面潛入，從地下牢房通往王宮內的樓梯前依然有上述的士兵擋住去路，所以並沒有什麼特別的意義。

在救出真正的國王後，入口前的士兵雖然會讓開，但這次換成劍士站在通道出口附近，結果還是無法透過這條通道進出城堡。 另外在 FC 版的情況下，如果沒有觸發投獄事件就打倒了波斯巨魔，將無法讓墓地的樓梯出現（不過反正也無法通行，所以沒差）。 不過如果是 FC 版，可以利用【蘭西爾 Bug】的 NPC 移動把劍士移開，之後也能發現通道。當然，這只是蘭西爾 Bug 時的暫時性運作，毫無實用性。畢竟玩家不會特地在蘭西爾 Bug 狀態下跑到薩滿奧薩，而且最重要的毒沼澤還在劍士的更深處，所以從墓地側無法進入城堡這點依然沒變。

順帶一提，城堡的地下 2F 相當於外部的地下 1F，這種構造與【阿里亞罕】相同。位於城鎮內部的城堡，或許是建在高地上的也說不定。

以士兵為首，在城堡裡侍奉的人，只是因為無法違抗國王，才無可奈何地在表面上服從命令，他們對偽王的暴行並不感到高興。除了上述的看守牢房的士兵外，就連那 2 名近衛兵，明明玩家就在他們眼前堂而皇之地非法入侵，跟他們說話時也只會說「你、你是什麼人？（なんだ、おまえは？）」，不會主動積極地逮捕玩家。直到偽王下令後才終於行動。

與從國王房間下來到 1F 的士兵對話，他會說「這裡是薩滿奧薩的城堡！（ここはサマンオサのおしろだ！）」，事到如今才說這種廢話。 這句台詞在打倒波斯巨魔前後都不會改變。 雖然是所謂的「【這裡是○○鎮的角色】」，但待在正中央這麼顯眼的位置也很罕見。 順帶一提，正面入口左側的守門士兵也會說一樣的台詞。這是這類角色慣例的配置。 不過，這個守門兵在救出真正的國王後，會變成「哎呀！您請進（やや！あなたさまは どうぞおはいりください）」，跟右側士兵的台詞一樣；所以救出國王後，這裡就成了一個「這裡是○○鎮的角色」只有一個人待在正中央的罕見城堡（就算包含城鎮或村莊在內也很少見）。

重製版 城鎮中的城堡圖示消失了，取而代之的是走到城鎮西南方的區塊時，會直接切換到城堡地圖的形式。 在墓地裡可以撿到幾個道具。 設立格鬥場的理由變成了「國王為了轉移人民對暴政的不滿而設立的」，而那裡的老人則反彈說「在賭博中賺最多的一定是莊家」。 此外，屠龍劍從商店中消失了，取而代之變成了【力量指虎（パワーナックル）】。 要買屠龍劍，必須等到【商人鎮（商人の町）】發展到最終型態才行。 另外，不知是否因為在發售初期，不知道必須從旅行之門前往薩滿奧薩的 FC 未經驗玩家找遍了全世界，結果在海域被烏賊一族痛扁的慘劇層出不窮（如果是【大王烏賊（だいおうイカ）】，在剛拿到船時還勉強能打，但如果剛拿到船就遇到【觸手百怪（テンタクルス）】，不開玩笑真的很危險），所以在 SFC・GBC 官方指南書的 Q&A 專欄中，特別明記了「找到最後的鑰匙後，就能前往這塊大陸的城堡」。 在遊戲內，【格林拉德】的【老人】會告訴你前往的方法。

在取得【蓋亞之劍（ガイアのつるぎ）】後造訪，國家會發展一個階段，部分居民的樣子和台詞會發生變化（會被告知「這個國家也恢復平靜了」、「自從那次之後，國王比以前更關心我們了」）。 擋住地下隱藏通道的劍士也不見了（去武器店工作了），事到如今終於可以自由進出了。

在 FC 版的工作人員名單中，它是繼【阿里亞罕】之後第 2 個出現的，但在重製版中則不再出現。

另外，國王臥室的衣櫃裡放著【木棒（こんぼう）】。……這是【巨魔（トロル）】一族的認同象徵嗎？ 嚴格來說，巨魔一族拿的木棒圖像是有帶刺的，但在本作中玩家能使用的木棒是帶鎖鏈的類型，或許是因為與實際情況不符吧。

HD-2D版 城下町和城堡的外觀被整合成了同一張地圖。此外，在打倒波斯巨魔之前，城下町的 BGM 會變成【鎮魂歌（鎮魂歌）】。 出入口共有北、東、南 3 處。每個出入口都有士兵在警戒可疑人物，氣氛變得相當森嚴。 走到教會前會強制發生布雷南的葬禮事件，看完之後才能使用教會。 格鬥場被替換成了【戰鬥之路場（バトルロード場）】，在這裡可以挑戰【怪物戰鬥之路（モンスター・バトルロード）】的 D、C、B 級別。 試圖進入城堡時，追加了【賽門的兒子】會警告你不要靠近城堡的事件，在這個事件之後，目標（Objective）會更新。

使用拉之鏡時，變成了與偽王對話並選擇「是」的形式。 此外，打倒波斯巨魔後，在夢中又會聽到謎之聲音，並獲得關於今後要去的地點的提示。之後，可以從被救出的國王那裡獲得變化之杖，作為獎賞還能額外獲得【豪傑手環（ごうけつのうでわ）】和【精靈飲劑（エルフののみぐすり）】。 在這個事件之後，標題畫面的背景會替換成薩滿奧薩城下町的墓地。

在討伐巴拉莫斯後造訪，會發生賽門的兒子再次來搭話的事件。 在【結局】的工作人員名單播放時，會播出他與國王謁見，而賽門的靈魂出現在他背後的場景。

【流浪怪物（はぐれモンスター）】方面，早上～白天會在城堡屋頂出現迷你惡魔（對氣味有反應的類型）。 晚上的墓地會出現一個大叔，但他的真面目是木乃伊。可以用拉之鏡揭穿他的真面目，並且剛好能在準備去討伐波斯巨魔的時機點將他保護起來。 【小徽章（ちいさなメダル）】可以在城下町的墓地、城堡 1 樓的廚房、地下牢房共取得 3 枚。

在城鎮稍微往南一點的地方有個【秘密場所（ひみつの場所）】，裡面放著 3 個木桶。

大陸西側 從這裡隔著岩山的西海岸沿岸無法從薩滿奧薩直接往來，也沒有城鎮或迷宮，但因為有秘密場所和實用的【閃光點（キラキラ）】，所以在這邊一併解說。 首先，在薩滿奧薩北方的秘密場所，夜晚限定會出現流浪怪物鬼面道士。在薩滿奧薩南方的秘密場所，則有裝著 4312 金幣的寶箱。 取得【拉米亞（ラーミア，神鳥）】後，可以在薩滿奧薩正西方的山谷間閃光點撿到【迴音帽（やまびこのぼうし）】。然後在該處西邊海岸沿線高地的秘密場所可以撿到小徽章。

小說版 九國同盟的其中一國。王都人口為 2 萬 3 千人。 原本只要沿著海賊基地北方的河川逆流而上就能抵達王都，但因為 8 年前的火山爆發導致河道被堵死，變成了一個與外界隔離的地區。

勇者們是從那位海賊頭目口中打聽到潛入路線，才抵達這個國家的。 如原作般在南邊洞窟取得拉之鏡後，在鎮上一對父子即將因莫須有的罪名被處刑時，將鏡子對準國王，隨後進入與波斯巨魔的戰鬥。鎮上的士兵是由【骷髏劍士（がいこつけんし）】偽裝而成的。 在小說中，打倒波斯巨魔為止的劇情收錄在上卷。

不為人知的傳說、道具物語等 在【道具物語（アイテム物語）】中，【穆（ムー）】帝國滅亡後，掌握霸權的亞特蘭提斯（アトランチス），最後是被薩滿奧薩給擊敗的。

在 DQ3【不為人知的傳說（知られざる伝説）】中，薩滿奧薩也與遊戲中【旅行之門】被封鎖的理由有著很深的關聯。 接受【巴拉莫斯】命令的【八岐大蛇（やまたのおろち）】，奪取了一名叫做【莎樂美（サロメ）】的女預言家的身體。大蛇以魔力做出完美的預言並憑藉美貌籠絡了薩滿奧薩王，最終引發了與阿里亞罕的戰爭，隨後便消失了蹤影。 之後，阿里亞罕封鎖了【旅行之門】，更進一步切斷了與世界各地的交通網，進入了鎖國體制。 書中記載，薩滿奧薩成功地實現了巴拉莫斯想要瓦解阿里亞罕世界統治體制的企圖。