晦－つきこもり
第六話（鈴木由香里）
F10（完整翻譯）
嗯～新娘的舊情人啊……
我記得好像有部這樣的電影耶。
挺浪漫的不是嗎？
不過很可惜，這次妳猜錯了。
新娘大聲喊道：
「風間先生……！？」
也就是說，這個突然闖進來的青年，才是真正的新郎。
風間家的繼承人，風間望……本人。
真正的風間望氣得全身發抖，大步走向拿著蠟燭的假新郎。
然後，他使勁地將假新郎揍飛……
「笨蛋、笨蛋、笨蛋——！！
不是說好點蠟燭儀式要讓我來嗎——！！」
接著，他就像小孩子一樣開始耍賴。
結果，
「這也是沒辦法的事吧！行程臨時被更改了啊！！」
被揍飛的假新郎也猛地起身，摘下面具開始反駁。
他面具下的真面目竟然……
和真正的風間望長得一模一樣！
嗯，或許他才是真的也說不定……
真的是像得不得了。
咦？妳說是不是雙胞胎兄弟？
嘛，妳會這麼想也很正常。
如果到這裡就結束的話啦……
然而，出現在會場的**「風間望」**還有其他人。
「把我的蛋糕還來——！！」
「獻花儀式不准讓給我——！」
「我要唱這首愛的旋律——！！」
……接著，一個又一個**「風間望」**蜂擁而入。
這時候，根本沒有時間去仔細思考哪個才是真正的風間望……
這群突然冒出來的風間望集團，各自為所欲為，讓整個會場陷入一片大混亂！
剛才沉穩的氣氛早已消失得無影無蹤，豪華的喜宴瞬間變成頑皮小孩跳來跳去的幼稚園。
有人狼吞虎嚥地吃著新準備的婚禮蛋糕。
有人躲在賓客的裙襬下玩捉迷藏。
有人在桌子上跳霹靂舞。
有人霸佔麥克風高歌。
而且所有人都長得和新郎一模一樣！
連新娘似乎都分不出來哪個才是自己的丈夫了。
或許說「根本顧不上」才是實情吧……
因為那根本已經不是恐慌可以形容的程度了。
在這種時候，總會出現煽風點火的人。
就是那種火上澆油還搧風的傢伙……
這次也不例外，在四處尋找避難場所的賓客中，就出現了主動投身混亂漩渦的怪咖們。
妳問是誰？當然是風間家的親戚們啊。
他們興高采烈地衝進了騷亂的中心。
他們接二連三地摘下面具說：「戴這種東西礙事！」……
他們的臉，又一次讓人驚訝地都和新郎長得很像。
這也是一族的特徵嗎……？
是DNA嗎……？
就是俗稱的基因對吧。
咦？是染色體嗎？
嘛，隨便啦。
那不是我的專業。
……說實話。
雖然可以說是遺傳，但他們長得相似到不是一句「因為是祖先」就能解釋得通的程度。
而且，他們的皺紋和鬍子看起來有點假……
感覺像是故意裝老的樣子。
如果他們所說的風間家祖先是謊言的話。
那他們到底是什麼人呢？
世界上不可能有這麼多長得一模一樣的人吧。
至少在正常的環境下是不可能的……
如果真的有的話……
(1) 複製人
(2) 人造人
(3) 外星人
◆若一開始的選項選擇了「3. 難道是完全不認識的人……？」
3. 外星人
沒有留言:
張貼留言